1. GENERALITATI
O prezentare sumara a artei bisericesti care s-a
dezvoltat pe pamantul romanesc va putea sa contureze si mai bine imaginea
despre intreaga istorie a vietii bisericesti a romanilor.
Crestinismul romanesc este de origine apostolica.
De vreme ce existau preoti, diaconi si credinciosi inca din a doua jumatate a
primului veac crestin – numarul lor sporind in cele urmatoare, - este de la
sine inteles ca ei se adunau, pentru ‘frangerea painii”, rugaciune si predica,
in case particulare, asa cum se petreceau lucrurile si in alte parti, acestea
putand fi considerate primele “lacasuri de cult” ale stramosilor nostri
crestini. Inmultindu-se numarul crestinilor, s-au ridicat lacasuri anume pentru
cult, numite bazilici (din latinescul “basilica” s-a format romanescul
“biserica”, termen necunoscut in celelalte limbi neolatine). Astfel de bazilici
s-au descoperit mai cu seama in teritoriul dintre Dunare si Marea Neagra –
Dobrogea de azi – care in anul 297 s-a constituit intr-o unitate
politico-administrativa aparte, si anume in provincia Scythia Minor.
Cercetarile arheologice, incepute inca din ultimele
decenii ale secolului trecut si continuate pana azi, au dus la descoperirea a
peste 30 bazilici in Dobrogea, toate din secolele IV-VI. Astfel, la Tomis,
metropola provinciei (azi Constanta) – desi cercetarile arheologice sunt destul
de dificile, din cauza ca orasul nou este suprapus peste cel vechi – s-au
descoperit pana acum sase bazilici. La Tropaeum Traiani (azi Adamclisi) s-au
descoperit cinci bazilici, cele mai interesante sub raport arhitectonic fiind
cea “de marmura”, de tip elenistic, inzestrata cu un atrium si un baptisterium,
si bazilica zisa “cu transept” sau in forma de T, singura de acest gen din
Dobrogea, dar si cea mai mare (33, 80 X 13,70 m), avand un nerthex, naos,
baptisteriu, transept cu cripta si absida.
Sapaturile arheologice de la Histria au scos la
lumana fundatiile a sapte bazilici, toate din secolele V-VI. La Piatra Frecatei
– j. Tulcea – anticul Beroe – s-au dezgropat fundatiile unei bazilici ce pare
sa dateze din timpul lui Constantin cel Mare, fiind considerata cea mai veche
din tot sud-estul Europei. La Callatis (azi Mangalia) s-a descoperit o bazilica
paleocrestina de tip sirian, sau cu atrium lateral, ceea ce constituie o
raritate nu numai pentru teritoriul fostei provincii Scythia Minor, ci pentru
intreaga Peninsula Balcanica (sec. IV-V). la Dinogetia (azi Garvan – j. Tulcea)
exista o bazilica din secolele IV-V, refacuta la inceputul celui urmator, din
care au ramas nu numai fundatiile, ci si resturi de tencuiala cu urme de
pictura. Alte trei bazilici paleocrestine s-au descoperit la Troesmis (azi
Iglita-Turcoaia), doua la Axiopolis (azi Hinog langa Cernavoda), doua la Capul
Dolojman (probabil fosta Constantiana), cate unal la Noviodunum (azi Isaccea),
Ulmetum (azi Pantelimon), Ibida sau Libida (azi Slava Rusa), singura bazilica
din Scythia Minor cu trei abside la rasarit, si Izvoarele, in sudul provinciei.
In 1971 s-a descoperit o bazilica la Niculitel (j. Tulcea), sub altarul careia
s-a aflat o cripta cu moastele martirilor Zoticos, Attalos, Kamasis si
Filippos, iar sub acestea, moastele altor doi martiri.
La toate acestea, se adauga o serie de piese
apartinatoare artei paleocrestine pe pamant romanesc: aproximativ o suta de
inscriptii, mai ales pe monumente funerare, din secolele IV-VI, descoperite tot
in Dobrogea un disc de argint aurit (diametrul 61 cem), care a apartinut
episcopului Paternus al Tomisului (inceputul sec. VI), azi in Muzeul Ermitaj
din Leningrad, o serie de opaite paleocrestine descoperite atat in Dobrogea,
cat si in celelalte parti ale Romaniei.
Retinem ca in teritoriile nord dunarene, in special
in fosta provincie Dacia traiana, s-au descoperit bazilici la Sucidava (azi
Celei – Corbia) si unal la Morisena (azi Cenad – jud. Timis), ambele datand din
secolele IV-VI. Dar populatia autohtona ramasa aici dupa retragerea
autoritatilor si armatei romane in sudul Dunarii (271-275) a amenajat lacasuri
de cult rudimentare in fostele cladiri publice romane. Asa s-a intamplat la
Slaveni – j. Olt, Sarmizegetusa – j. Hunedoara si Porolissum (azi Moigrad – j.
Salaj).
Trecerea unor populatii migratoare pe teritoriul
tarii noastre, indeosebi marea migratie avaro-slava de la Dunare de Jos din
anul 602, a dus nu numai la destramarea organizatiei bisericesti a stamosilor
nostri daco-romani, dar si la distrugerea lacasurilor de cult mentionate aici,
precum si altora, ale caror urme nu s-au descoperit inca.
Cercetarile arheologice efectuate in ultimele patru
decenii au dezgropat fundatiile unor biserici din secolele XI-XII. Una este la
Garvan – j. Tulcea (fosta Dinogetia, in timpul romanilor), cu un plan aproape
patrat (6x6m), cu o absida la rasarit, semicirculara in interior, si cu cinci
laturi in exterior, construita din piatra locala de cariera, provenita de la
fostele cladiri romano-bizantine (s-au descoperit si bucati de tencuiala, cu
resturi de pictura si fragmente de broderie, precum si resturi dintr-un clopot
de bronz, toate fiind cele mai vechi piese de acest gen de pe teritoriul
Romaniei). La Niculitel – j. Tulcea s-au descoperit temeliile unei bisericute
din aceeasi perioada (6x1,90 m), cea mai veche cladire de plan treflat
cunoscuta pana azi la noi. (O alta biserica din Niculitel, cu hramul Sf.
Atanasie, apartine secolui XIII, avand un plan in forma de cruce inscrisa).
In
Transilvania, in satul Dabica (30 km. NV de Cluj), se pare centrul formatiunii politice a
voievodului Gelu Romanul, s-au descoperit fundatiile mai multor biserici, cea
mai veche, din piatra, apartinand secolului IX. Este greu insa de stabilit ce
plan arhitectural aveau. In schimb, sub actuala catedrala catolica din Alba
Iulia, s-au descoperit fundatiile unui lacas de cult mai vechi, ortodox, o
“rotonda” cu abisda semicirculara, apartinatoare secolelor IX-X.
Nu putem sti in ce stil au fost construite
bisericile manastirilor de la Morisena, Meseseni, Hodos si altele, atestate
documentar in secolele XI-XII. In comuna Cetateni – j. Arges s-au descoperit,
nu de mult, fundatiile a trei biserici, una din secolul XV, alta din secolul
XIII, iar a treia si mai veche; probabil aici era un centru politic, militar si
bisericesc. La Drobeta-Turnu Severin se vad fundatiile a doua biserici din
veacurile XII-XIII.
Avem, prin urmare, destule elemente care dovedesc
existenta si continuitatea “artei” bisericesti in tot spatiul geografic
romanesc.
2.
ARTA BISERICEASCA IN EVUL MEDIU (mijlocul sec. XIV – 1821)
Intemeierea statelor medievale romanesti, ca si
organizarea cononica a Bisericii Ortodoxe din fiecare provincie, a dus la
dezvoltarea unei arte romanesti, de factura bizantina, pe care s-au grefat
elemente de arta populara ori anumite elemente ale artei apusene, ajungandu-se
la o creatie noua, cu trasaturi proprii, la o arta specific romaneasca.
In ce priveste arhitectura, in Tara Romaneasca si
Moldova s-au ridicat o serie de biserici in asa numitul “plan treflat”, in varianta
“triconcului”, de origine bizantino-sud-dunareana. In mare, bisericile
construite in acest plan urmeaza impartirea traditionala a bisericilor de rit
bizantin ortodox: pronaos – de regula patrat, - naos, cu doua abside laterale,
iar in mijloc se ridica o turla, - si absida altarului, spre rasarit. Acestui
tip ii apartin bisericile manastirilor Vodita, Tismana si Cozia, din a doua
jumatate a secolului XIV, cea din urma situandu-se printre cele mai de seama
creatii arhitectonice din intreg sud-estul european, servind ca model pentru o
buna parte din bisericile de mai tirziu.
Biserica Sf. Nicolae (domneasca) din Curtea de
Arges – de la mijlocul secolului XIV – este conceputa dupa planul “in cruce
greaca inscrisa”, creatie a arhitecturii bizantine din epoca Comneinilor, un
monument exceptional sub raport artistic.
In
Moldova ,
biserica Sf. Nicolae din Radauti, ctitoria lui Bogdan I (c. 1359-1365), are
planul unui edificiu romanic, basilical, unic in arhitectura moldoveneasca,
fara turla. Biserica Sf. Treime din Siret, din aceeasi perioada, introduce
Moldova planul triconc, probabil prin mijlocirea Tarii Romanesti, avand si o
bogata decoratie extrerioara.
In timpul lui Stefan cel Mare (1457-1504)
traditiile constructive moldovenesti, ale caror inceputuri se intalnesc in
aceste doua biserici, ca si solutiile noi introduse sub Alexandru cel Bun
(1400-1432), au fost preluate si amplificate. Este adevarat ca unele biserici –
mai ales satesti – urmeaza planul simplu al celei din Radauti. Dar tipul
predomanant este cel ticonc, inaugurat de Sf. Treime din Siret, caruia i s-au
adaugat o serie de elemente noi. De pilda, la biserica manastirii Putna, prima
ctitorie a domnitorului, s-a introdus un spatiu funerar intre naos si pronaos,
numit gropnita (necropola), element neintalnit in lumea ortodoxa, care va fi
preluat la Neamt, Dobrovat si la multe biserici din secolul al XVI-lea. Naosul,
pronaosul si gropnita, - unde exista -, sunt despartite intre ele prin ziduri
groase, strapunse de o usa. Toate
bisericile au o turla zvelta pe naos, cilindrica in interior, iar in exterior
cu 8,12 sau 16 laturi, asezate de regula, pe o baza dubla, stelata. Aproape
toate bisericile lui Stefan au o bogata decoratie exterioara (firide, arcade,
ocnite, discuri smaltuite), avand si unele elemente gotice (contraforti,
ferestre in chenare gotice etc.). rezulta ca la fondul arhitectonic
bizantino-balcanic, prelucrat in spirit autohton, s-au adaugat unele elemente
din arta gotica sau din cea populara, ajungandu-se astfel la un stil propriu,
cunoscut sub numele de “stilul moldovenesc”. Operele reprezentative ale
epocii lui Stefan cel Mare au exercatat o puternica influenta asupra
arhitecturii din secolele urmatoare.
In secolul al XVI-lea, in Tara Romaneasca se mentin
principalele tipuri de biserici intalnite in perioada precedenta: cel treflat,
in forma triconcului, foarte des intalnit, cel in cruce greceasca inscrisa,
folosit mai rar, de regula la bisericile de mari proportii, si cel
dreptunghiular, fara abside laterale, intalnit izolat, numai la cateva
monumente, azi in ruina. Dar in cadrul acestor trei tipuri variantele sunt
foarte numeroase, mai ales in ce priveste pronaosul, precum si decoratia
fatadelor. Aceste variante au fost create prin imbinarea unor elemente din
secolul al XIV-lea, fie intre ele, fie cu altele venite din afara, ori prin
introducerea de inovatii romanesti.
Intre monumentele reprezentative ale acestui secol
se numara biserica manastirii Dealu, de tip triconc, in fond o prelucrare a
celei de la Cozia, cu o turla pe naos si alte doua pe partea de rasarit a
pronaosului, toate octogonale, cu o bogata decoratie sculptata; intreaga
biserica are un frumos décor exterior, cu arcade oarbe, inguste si inalte,
impartite in doua registre. Mult mai bogata in decoratia exterioara si mai evoluata
in ce priveste planul arhitectural este biserica manastirii Arges, ctitoria lui
Neagoe Basarab, construita din marmura, piatra si mozaic. Naosul este in plan
triconc, peste care se inalta o turla octogonala, iar pronaosul este
dreptunghiular, supralargit, cu 12 coloane care sustin o turla si cu doua
spatii laterale cu destinatie funerara, peste care se ridica alte doua turle,
spre vest. Intregul exterior, inclusiv turlele, au o bogata decoratie
exterioara, in piatra sculptata, cu motive geometrice si florale stilizate, de
origine armeano-georgiana, persana, araba si otomana. Biserica de la Arges este
considerata cea mai desavarsita expresie a artei medievale romanesti si una din
capodoperele artei universale.
Planul triconc a fost folosit si in constructia
altor biserici manastiresti din prima jumatate a secolului al XVI-lea: schitul
Ostorv, Caluiu, Valea, Stanesti, bolnita Coziei, Bucovat. Planul in “cruce
greaca inscrisa” este intalnit la naosul actualei biserici a manastirii Snagov,
la biserica domneasca din Tirgoviste s.a.
Arhitectura bisericeasca in Moldova a cunoscut o
perioada de inflorire in timpul domniei lui Petru Rares, cand se dezvolta
traditiile constructive ale epocii lui Stefan cel Mare. Biserica manastirii
Probota, de pilda, isi are prototipul in biserica Inaltarii de la Neamt, in
plan triconc, cu cinci incaperi distincte: pridvor inchis (element nou),
pronaos, gropnita, naos si altar, separate intre ele prin ziduri groase,
strabatute de usi. Actuala biserica a manastirii Bistrita, ridicata de
Alexandru Lapusneanu, se asemana mult, ca plan, cu Probota. Humorul are un plan
triconc, dar fara turle, singura de acest fel in epoca respectiva in Moldova,
dar cu aceeasi impartire exterioara ca la Probota (pridvorul e insa deschis).
Biserica manastirii Moldovita are un plan triconc, turla pe naos si aceeasi
distributie a incaperilor ca la Humor. Ultimul monument reprezentativ al
arhitecturii moldovenesti din perioada sa “clasica” il constituie manastirea
Sucevita, ctitoria Movilestilor, care reia planul bisericii mari de la Neamt,
cu toate elementele adaugate in timpul lui Petru Rares: pridvor inchis,
pronaos, gropnita, vesmantarie – tezaur, naos cu o turla zvelta, la care se
adauga doua pridvorase deschise care perced intrarile in pridvorul propriu-zis.
In secolul al XVII-lea, in Tara Romaneasca s-au
inregistrat realizari arhitectonice si picturale deosebite in cursul domniei
lui Matei Basarab (1632-1654), dar mai ales in timpul lui Constantin
Brincoveanu (1688-1714). In Moldova arta – cu toate formele ei – a fost in
regres, cu exceptia domniei lui Vasile Lupu (1634-1653).
In
ce priveste arhitectura, bisericile din Tara Romaneasca urmeaza, in general,
formele consacrate in secolul anterior. O prima grupa de biserici sunt cele in
plan triconc, fie cu o turla pe naos (Arnota, Plumbuita, Dintr-un lemn,
Polovragi, Crasna, Comana), fie cu doua – pe naos si pe pronaos – (Stelea din
Tirgovesti, Hurezi). Sunt insa si biserici de plan triconc cu trei turle (Gura Motrului) si
chiar cu patru (Catedrala patriarhala din Bucuresti). O serie de biserici
apartinatoare planului trilobat au pronaosul supralargit si fragmentat, cu
stalpi de sprijin pentru sustinerea boltilor (Caldarusani, Catedrala
patriarhala, Hurezi, Sf. Gheorghe Nou din Bucuresti), toate urmand – mai mult
sau mai putin fidel – planul, structura si plastica monumentala si decorativa a
bisericii lui Neagoe Basarab de la Arges. Alte
biserici sunt in plan dreptunghiular alungit, avand spre rasarit absida
altarului, iar deasupra pronaosului un turn clopotnita (biserica manastirii
Strehaia, bisericile din Golesti, Sf. Imparati din Tirgoviste, Sf. Nicolae din Fagaras,
Doicesti s.a.). exista insa si cateva biserici de plan trilobat care au un
turn-clopotnita pe pronaos (schitul Cornet, biserica Coltea din Bucuresti).
In aceasta diversitate de modele arhitectonice se
impun insa si unele elemente specifice. Astfel, este caracteristic pridvorul
deschis la intrare, cu stalpi sau coloane legate prin arcade, la inceput din
caramida, apoi din piatra. Pridvorul deschis se generalizeaza catre sfarsitul
secolului al XVII-lea si inceputul celui urmator, fiind unul din elementele
specifice “stilului brancovenesc”.
In Moldova, al arhitectura traditionala se adauga
numeroase forme artistice noi, imprumutate fie din Tara Romaneasca, fie din
arta baroca, fie din Orientul caucazian sau islamic. Toate aceste elemente au
dus la diversificarea arhitecturii moldovenesti, care n-a mai izbuitit sa
formeze un stil unitar. Se remarca apoi incercarea de fortificare a
manastirilor si chiar a bisericilor de mir. Aceasta se datora distrugerii
vechilor cetati moldovenesti de alta data, din ordinul turcilor, urmarindu-se
ca lacasurile de inchiare sa contribuie, macar in parte, la apararea tarii.
Sirul monumentelor reprezentative din Moldova
incepe cu Dragomirna, ctitoria mitropolitului Anastasie Crimca, cu o inaltime
neobisnuita (32 m., fata de 9,60 m. largimea), cu un bogat décor sculptural al
turlei, in piatra, cu motive de origine orientala, cu un brau de piatra, cu
aspect de funie rasucita, care incinge fatadele exterioare. Toate denota
influenta baroca ce incepe sa se faca simtita in arhitectura moldoveneasca (mai
tirziu inconjurata cu ziduri puternice de aparare de catre domnitorul Miron
Barnovschi).
Aceeasi nota baroca de diversitate si somptuozitate
se remarca si in arhitectura celui mai celebru monument al veacului al
XVII-lea, biserica Sfantii Trei Ierarhi din Iasi, ctitoria lui Vasile Lupu. Fatadele ei exterioare sunt acoperite in intregime cu
minutioase sculpturi in piatra, cu motive eclectice sau de inspiratie orientala
(armeano-georgiana, arabo-turca, persana), dispuse in benzi orizontale. Mesterii decoratori au
fost desigur orientali, familiarizati cu asemenea podoabe sculpturale. Biserica
este in plan trilobat – urmand planul Galatei – cu doua turle, una pe naos,
alta pe pronaos.
Un alt monument din Iasi este biserica manastirii
Golia, rezidita de Vasile Lupu, de mari proportii (39x13m., si 30 m. inaltime),
cu sase turle, din care cele de pe naos si pronaos de mari dimensiuni. Se
impletesc aici trei stiluri: cel bizantino-moldovenesc traditional (cu
impartirea in cinci incaperi distincte, obisnuite la manastirile mari: pridvor,
pronaos, gropnita, naos si altar), al Renasterii tarzii (decoratia exterioara,
cu pilastri inalti, cu capiteluri corintice) si cel rusesc (sistemul de
constructie al boltilor). Aceste trei biserici au servit ca model si pentru
unele constructii ulterioare: Solca si Virnova (dupa Dragomirna), Cetatuia
(dupa Trei Ierarhi, dar fara decorul exterior) si Casin (dupa Golia).
Un plan aparte prezinta biserica Sf. Sava din Iasi
(1625), cu doua turle foarte joase, de aspect musulman, asa cum nu se mai
intalnesc in arhitectura romaneasca, cu un turn – clopotnita cu aspect de
fortareata, avand tainita si meterez, iar deasupra camera clopotelor. Tot un
plan aparte are si biserica fortificata Precista din Galati (1645), de plan
triconc, cu turla pe naos si turn-clopotnita pe pronaos, conceput ca un turn de
cetate, cu metereze si un foisor.
Pe langa acestea, o seama de alte biserici moldovene
continua planul triconc traditional (Bogdana, Agapia, Hlincea, Sf. Onufrie din
Siret s.a.). Un element nou, caracteristic bisericilor moldovenesti din acest
secol, il constituie turnul-clopotnita ridicat pe pridvor, de regula cu doua
etaje: tainita si camera clopotelor.
Epoca fanariota (1711/15-1821) reprezinta o
perioada de declin si in istoria artei romanesti. Se inregistreaza doar cateva
biserici monumentale din Tara Romaneasca, in schimb picturi mai multe, care
urmeaza traditiile scolii brancovenesti, dar putine realizari sculpturale,
miniaturistice si din celelalte ramuri ale artelor decorative. In toate
ramurile artei se constata o influenta a barocului, mult raspandit atunci in
toate tarile Europei, iar catre sfarsitul veacului XVIII si inceputul celui
urmator, influente ale stilului neoclasic. In schimb, in toate tarile romanesti
s-a dezvoltat o arta “populara” autentic romaneasca, realizata de constructori,
zugravi, iconari, iesiti din mediul taranimii si al preotimii de mir.
In ce priveste arhitectura asa cum spuneam mai sus,
s-au ridicat acum putine biserici monumentale. Biserica Stavropoleos din
Bucuresti impresioneaza prin exceptionala decoratie picturala si sculpturala,
in interior si exterior, si prin pridvorul cu coloane de piatra, inspirat dupa
palatul brancovenesc de la Mogosoaia. Ctitoriile preotilor, ale targovetilor si
ale poporului de jos au continuat traditiile stilului brancovenesc, pe care
le-au adaptat, prelucrat si dezvoltat, dand nastere unor noi creatii in arta
medievala romaneasca, cu o tendinta de simplificare a procedeelor, cu putina
decoratie sculptata.
In
Moldova ,
in prima jumatate a secolului XVIII nu intalnim monumente reprezentative. Abia in ultimile patru
decenii ale secolului mesterii locali au inceput sa caute anumite formule
proprii, combinand cateva elemente din arhitectura Tarii Romanesti cu altele,
de provenienta locala, si cu elemente de décor baroc si clasic, venite prin
intermediul Rusiei si al Poloniei (bisericile Sfintii Teodori, Curelari,
Talpalari, toate in Iasi s.a.).
Cele aproximativ 200 de biserici de lemn din Tara
Romaneasca si peste 260 din Moldova, marea majoritate apartinatoare acestui
secol, au fie un plan dreptunghiular, fie unul trilobat, multe cu un pridvor
deschis, pe latura de sud sau de vest.
Arhitectura
bisericeasca din Transilvania medievala prezinta o nota aparte. Bisericile romanesti din
secolele XIII-XIV, care au supreavietuit pana azi – majoritatea ctitorii ale
cnejilor locali-, sunt din piatra, de dimensiuni reduse si au un plan de “biserica-sala”,
adica o nava longitudinala, in continuarea careia se afla absida altarului, mai
scunda si mai ingusta, iar in partea vestica un turn – clopotnita, de regula cu
acoperisul piramidal. Acestui stil
romanic (nava), impleteit cu goticul (turnul inalt), ii apartin bisericile din
Strei, Santamaria Orlea, Ostrov, pesteana, Criscior, Ribita – toate in jud.
Hunedoara; Rimet, in jud. Alba s.a. Un stil aparte prezinta biserica din
Densusu – jud. Hunedoara (sec. X-XIII), construita din pietre si lespezi funerare
romane, al carei nucleu principal este naosul patrat, avand in mijloc patru
stalpi (din altare romane votive) care sustin un turn masiv. Biserica din
cetatea Coltului, in aceeasi zona, avea aspect de fortareata, cu o nava ingusta
si un mic altar patrat, deasupra caruia se ridica un puternic turn fortificat,
cu doua etaje, - la care se ajungea printr-o scara mobila din exterior, - cu un
acoperis de piatra, in forma piramidala.
Presupunem
ca primele biserici de lemn din Maramures vor fi avut aceeasi forma pe care o
intalnim in secolele urmatoare, adica o nava centrala, turn inalt pe latura de
vest, cu un pridvor (cerdac) la intrare. Alte biserici din lemn vor fi avut
forma caselor taranesti din zona respectiva.
In
secolele XVI si XVII s-a mentinut tipul de biserica – sala, de plan
dreptunghiular, cu absida altarului la rasarit si un turn-clopotnita pe latura
de apus. In schimb, biserica manastirii Prislop, rezidita in 1564 de domnita
Zamfira, fiica lui Moise Voda a Tarii Romanesti, este in plan triconc, cu o
turla pe naos, adica in stilul bisericilor muntene, ca marturie a
neintreruptelor legaturi bisericesti si cultural-artistice dintre cele doua
tari romanesti. Aceleasi constatari le putem face si pentru secolul al
XVII-lea. Biserica din Turnul Rosu – Sibiu, ctitoria lui Matei Basarab, are un
plan treflat, iar fatadele exterioare sunt separate de un brau de factura
munteana. Biserica Sf. Nicolae din Fagaras, ctitoria lui Constantin Voda
Brancoveanu, are un pridvor deschis la intrare si turla pe pronaos, iar
biserica manastirii Sambata de Sus, ctitoria aceluiasi domn, este de plan
treflat, cu pridvor deschis la intrare, brau si turla pe naos, deci o serie de
elemente specifice arhitecturii din Tara Romaneasca.
In
secolul al XVIII-lea, dupa ce ortodocsii au fost nevoiti sa cedeze bisericile
lor unitilor, si-au ridicat biserici noi, in functie de posibilitatile lor
materiale. Numeroase biserici sunt ctitorite de negustori romani, ca o expresie
a nazuintei lor de afirmare sociala si nationala. Predomina si acum stilul
arhitectonic autohton, adica planul dreptunchiular, cu un turn-clopotnita pe
fatada apuseana (Alba Iulia-Maieri, Cuvioasa Paraschiva din Rasinari, Saliste
–Grui, Avrig, Sibiel, Topircea, toate in jurul Sibiului, Simon – Brasov etc.).
Dar in a doua jumatate a secolului, in partile Sibiului si Brasovului isi face
aparitia planul triconc de origine bizantina, venit din Tara Romaneasca.
Odata
cu stapinirea Habsburgilor catolici in Transilvania si Banat ,
se face tot mai simtita prezenta stilului baroc in arhitectura laica si
bisericeasca romano-catolica, influentand insa si pe cea ortodoxa. In acest
stil au fost construite catedrala din Blaj, biserica Adormirea din Lugoj si a
manastirii Sf. Simion Stalpnicul din Arad
– Gai. Influente ale barocului se observa si la bisericile Sf. Treime din
Brasov, “a lui Bob” si cea “din deal” in Cluj, biserica “cu luna” si Velenta
din Oradea s.a.
Alaturi
de acestea, s-au ridicat acum numeroase biserici de lemn, specific romanesti,
pe tot cuprinsul teritoriilor intracarpatice. De regula sunt construite intr-un
plan simplu, dreptunghiular, cu incaperi dispuse in lungime: pridvor, pronaos,
naos si altar. Cele din Maramures si Tara Lapusului se caracterizeaza printr-un
turn inalt deasupra pronaosului, terminat cu un coif – sageata; unele au si
patru turnulete la baza coifului. Sunt renumite bisericile din Cuhea (azi
Bogdan Voda), Dragomiresti (azi in Muzeul Satului din Bucuresti), Birsana,
Oncesti, Rozavle, Botiza, Poienile Izei, Budesti, Giulesti, Calinesti, Moisei
etc., toate in Maramures; Surdesti, Plopis, Valeni, Razoare, Rogoz, Libotin,
Lapus, toate in Tara Lapusului; Cizer, Petrandu, Fildu de Sus, Zalnoc, Cehei,
Poarta Salajului, Sinpetru Almasului, toate in Salaj (in acest judet sunt peste
60 de biserici din lemn); altele in partile Clujului, in judetul Hunedoara
(peste 50), in Bihor – impresionante prin arhitectura si pictura (Rieni,
Bradet, Tilecus s.a.) -, mai putine in Arad si Banat. Multe din aceste biserici
din lemn sunt zugravite de mesteri populari din partea locului.
Ca
si in cazul arhitecturii, pictura bisericeasca romaneasca s-a inspirat din cea
bizantina. Cel mai amplu si mai insemnat ansamblu iconografic din epoca
timpurie a artei medievale romanesti il constituie frescele din biserica
domneasca din Curtea de Arges, realizate in perioada 1352-1377. Acest vast
ansamblu pictural urmeaza – in linii mari – pictura bizantina din epoca
Paleologilor, larg raspandita in Balcani (Athos, Macedonia, Serbia, Bulgaria),
cu iradieri pana in nordul Rusiei, la Novgorod, imbogatata si cu elemente
specifice fiecarei tari. Frescele de la Arges prezinta analogii cu cele ale
bisericii Kahrie Djami din Constantinopol, dar si cu elemente din pictura
sarbeasca. In pronaos a fost pictat si domnitorul Nicolae Alexandru Basarab.
Spre sfarsitul secolului, se pastreaza un alt valoros ansamblu pictural in
pronaosul Bisericii manastirii Cozia. Sunt interesante scenele din viata
sfintilor (sinaxarul), precum si cele sapte sinoade ecumenice.
In
Moldova
nu s-au pastrat picturi din veacul al XIV-lea, dupa cum n-au ramas nici din
timpul lui Alexandru Basarab. Presupunem ca unele din ctitoriile sale au fost
totusi pictate, caci documentele din timpul lui pomenesc nume de zugravi
(Nichita, Dobre si Stefan). In timpul lui Stefan cel Mare pictura bisericeasca
a cunoscut o dezvoltare fara precedent. Se pastreaza pana azi frescele
bisericilor din Lujeni, Voronet (altar si naos), Sf. Ilie de langa Suceava, Sf.
Nicolae din Popauti – Botosani. Biserica din Balinesti, ctitoria logofatului
Ion Tautu, a fost impodobita cu picturi de ieromonahul Gavril, primul zugrav
cunoscut cu numele in epoca lui Stefan cel Mare, autorul uneia din cele mai
remarcabile realizari artistice din tot Rasaritul ortodox. Se stie ca a fost
pictata si Putna – probabil si alte ctitorii ale domnului, - dar acelea nu s-au
pastrat.
Analiza
picturilor din bisericile lui Stefan cel Mare arata ca in timpul lui a existat
o preocupare permanenta pentru impodobirea lacasurilor de inchinare. Unitatea
stilului si a planului iconografic dovedesc ca zugravii lui nu proveneau din
afara hotarelor Moldovei, veniti fiecare cu conceptii si principii proprii, ci
erau mesteri romani, formati in acelasi mediu artistic, adica in aceeasi
“scoala” moldoveneasca de pictura. Se adauga la acesti zugravi de biserici si
marii miniaturisti moldoveni din epoca lui Alexandru cel Bun si Stefan cel
Mare: Gavril Uric, Teodor Marisescu si atatia altii.
In
secolul al XVI-lea, pictura in freasca a cunoscut perioada ei de apogeu.
Bisericile manastirilor Dealu si Arges au fost impodobite de zugravul Dobromir,
probabil un vlah sud-dunarean, unul din marii artisti ai evului mediu romanesc.
De la Arges s-au pastrat tabloul votiv al familiei ctitorului, chipurile altor
domni munteni, sfinti militari, ingeri (azi in Muzeul de Arta al Romaniei –
Bucuresti). Ansambluri picturale deosebit de valoroase se pastreaza in
bisericile manastirilor Stanesti, bolnita Coziei (David zugravul si ucenicul
sau Raduslav), Snagov, Tismana ( un alt Dobromir, “din Tirgoviste”), Bucovat,
Caluiu (grecul Mina). Se pastreaza si o serie de icoane pictate in acest secol,
aflate azi fie in tara , fie in afara hotarelor
ei.
In
Moldova ,
pictura bisericeasca ajunge la perioada ei de maxima inflorire in timpul lui
Petru Rares, cand s-au realizat cele mai ample ansambluri picturale din
intreaga arta romaneasca. Acum, locul decorului de firide, arcade si ocnite,
precum si al ceramicii smaltuite, obisnuite la monumentele lui Stefan cel Mare,
a fost luat de pictura murala, ca unic mijloc de impodobire a exteriorului.
Astfel de picturi aparusera mai de mult in Transilvania (Strei, Criscior,
Ostrov), iar cercetari arheologice recente au dovedit ca vechea biserica de la
Moldovita a fost pictata si in exterior in timpul lui Stefan cel Mare.
Pe
langa picturile interioare ale unor biserici (Dobrovat, Sf. Gheorghe din
Suceava, Sf. Dumitru din Suceava, Parhauti), sub Petru Rares s-au impodobit cu
picturi exterioare bisericile Sf. Gheorghe din Hirlau (1530) – care s-au
distrus la inceputul secolului nostru, - Probota (1532) si Adormirea din Baia
(1532), din care se pastreaza urme slabe. In schimb, au ramas alte patru, ale
caror picturi exterioare stirnesc admiratia tuturor vizitatorilor pana astazi:
Humor, realizate de zugravul Toma din Suceava (1535), Moldovita (1537), Arbore,
ctitoria parcalabului Luca Arbore din 1502, lucrate de “Dragos zugrav, fiul
popii Coman din Iasi”, unul dintre cei mai mari artisti romani din toate
timpurile, si Voronet, terminate in timpul pastoririi mitropolitului Grigorie
Rosca (1547).
Dintre
scenele cele mai reprezentative din aceste ansambluri picturale exterioare,
consemnam Imnul Acatist, cu asediul Constantinopolului de catre persi din 626
(Humor, Moldovita, Arbore), Cinul, o impresionanta procesiune de ingeri,
prooroci, apostoli, ierarhi, mucenici si cuviosi in atitudine de rugaciune
(Humor, Moldovita, Arbore, Voronet), Arborele lui Iesei (Humor, Moldovita,
Voronet), filozofii antici (Humor, Voronet), Judecata de apoi (Moldovita,
Arbore si mai ales la Voronet). La Voronet, scena Judecatii de apoi constituie
compozitia cea mai ampla si mai dramatica, cu mult superioara scenelor similare
din alte biserici moldovene si cu nimic mai prejos decat celebra pictura cu
acelasi subiect a lui Michelangelo din Capela Sixtina de la Vatican. Tot la
Voronet, pe fatada sudica, sunt zugraviti Sf. Gheorghe, mitropolitul Grigorie
Rosca. Daniil Sihastrul, 12 scene din viata Sf. Ioan cel Nou de la Suceava,
filozofii antici. Desfasurate pe un fond albastru, viu, inspirat din
stralucirea naturii inconjuratoare, frescele de la Voronet – adevarate
capodopere ale artei universale – incanta privirile prin farmecul de nedescris
al culorilor, prin finetea desenului si prin frumusetea figurilor, redate cu
talentul unui adevarat portretist.
Dintre
picturile interioare ale celorlalte biserici intereseaza tablurile votive ale
ctitorilor de la Humor, Moldovita si Arbore, sinoadele ecumenice (Humor,
Arbore) si sinaxarul, cu 365 de scene din viata sfintilor, dupa zilele anului
(Voronet). La toate se observa o serie de elemente specific moldovenesti
(peisaje, costume, arme, obiecte de uz casnic, instrumente muzicale s.a.), inca
o dovada ca mesterii zugravi erau autohtoni.
Marea
epoca a picturilor moldovenesti s-a incheiat cu decoratia exterioara a
Voronetului. O reinviorare a activitatii cultural-artistice s-a produs in
timpul domniei lui Alexandru Lapusenanu, sub care s-au zugravit catedrala
episcopala din Roman, biserica manastirilor Risca (de un grec din insula
Zante), cu picturi de interior si exterior, biserica manastirii Slatina,
probabil cele ale manastirilor Bistrita si Pingarati.
Catre
sfarsitul secolului s-a realizat ultimul ansamblu de pictura exterioara din
Moldova, la biserica manastirii Sucevita, ctitoria Movilestilor “testamentul
artei clasice modovenesti”, dupa cuvantul francezului Paul Henry. A fost
lucrata de doi romani, fratii Ioan si Sofronie (tot ei zugravind si
interiorul). Picturile lor se remarca prin stralucirea coloritului, in care
predomina verdele inchis, prin introducerea de elemente din natrua si mediul
inconjurator. Intre scenele reprezentative exterioare se numara Arborele lui
Iesei, cu filozofii “elini”, Imnul Acatist, Cinul, Scara Sf. Ioan Scararul,
tema cea mai interesanta de la Sucevita (care va aparea si la Risca), iar intre
cele interioare: scene din viata Mantuitorului si tabloul votiv (naos), viata
lui Moise, in zeci de scene (gropnita), sinaxarul, vietile Sfintilor Gheorghe
si Nicolae (pronaos), Judecata de apoi si viata Sf. Ioan cel Nou (pridvorul
inchis).
Picturile
exterioare ale acestor biserici, adevarate muzee in aer liber, sau “carti
ilustrate deschise la toate paginile”, cum le considera francezul Andre Grabar,
au intrat de mult in circuitul valorilor universale, fiind cele mai
reprezentative opere de arta medievala romaneasca.
Din
acelasi secol dateaza si numeroase icoane (de pilda, cele 139 de la schitul
Valeni, de langa Piatra Neamt ,
dispuse dupa schema iconografica traditionala si in alte biserici si
manastiri).
Pictura
din Tara Romaneasca a cunoscut un progres remarcabil in secolul al XVII-lea si
inceputul celui urmator. Din imbinarea iconografiei traditionale, din secolele
anterioare, cu unele influente venite din afara, mai ales din arta
postbizantina athonita, zugravii romani au reusit sa realizeze, spre sfarsitul
secolului, o arta cu trasaturi proprii, specific romaneasca, ce s-a mentinut si
in secolul urmator. In timpul lui Matei Basarab se remarca frescele de al
Arnota (zugravul Stroe) si Plataresti, icoanele de lemn de la Schitul Crasna –
Gorj; in a doua jumatate a secolului, cele de la schitul Topolita – Mehedinti
(Gheorghe “grecul” si Dima “romanul”), din biserica din Bajesti – Arges (cu
remarcabile portrete datorate lui Tudoran zugravul) si din biserica satului
Popesti – Vilcea.
O
noua faza in istoria picturii din Tara Romaneasca s-a manifestat in cursul
domniilor lui Serban Cantacuzino (1678-1688) si Constantin Brincoveanu
(1688-1714). Se remarca acum o amplificare a scenelor cu vieti de sfinti, se
generalizeaza tema Judectii de apoi pe peretele de rasarit al pridvorului,
tablourile votive se transforma in ample portrete de familie, in grup numeros;
apar portretele mesterilor constructori. Se pot urmari acum doua directii
distincte in pictura munteana: cea autohtona, reprezntata de zugravul Pirvu
Mutu, si cea balcanica – athonita, reprezentata de grecul Constantinos. Pirvu
Mutu (1657-1735), - care invatase mestesugul zugravitului la Cimpulung, apoi in
Moldova-, a fost pictorul favorit al familiei Cantacuzinilor, impodobind
bisericile manastirilor: Margineni, Sinaia, Poiana, bisericile din Filipesti
Tirg, Filipestii de Padure, Magureni, schitul Lespezi (toate in judetul
Prahova), Mamul – Vilcea, Adormirea din Ramnicul Sarat, Bordesti – Buzau,
Fundenii Doamnei si Coltea din Bucuresti, apoi Sf. Gheorghe Nou din Bucuresti,
ctitoria lui Brincoveanu. Cunoscator al principalelor monumente pictate din
Tara Romaneasca si Moldova ,
la curent cu noile creatii picturale athonite, cu ale Renasterii italiene
tirzii si cu ale barocului, Pirvu Mutu a realizat un stil propriu in pictura
bisericeasca. El n-a excelat in temele bisericesti traditionale, ci mai ales in
portrete, in galeriile sale de ctitori. Capodopera sa o constituie tabloul
votiv de la Filipestii de Padure, care grupeaza – 55 de personaje – intreaga
familie a Cantacuzinilor, barbati, femei, copii, cu fizionomii diferite,
izbutind totusi sa dea un ansamblu omogen, o compozitie unitara. La Magureni
sunt 60 de portrete. Tot asa de interesante sunt si autoportretele artistului
(Filipestii de Padure, Rm. Sarat), ale unor clerici sau mesteri.
Zugravul
grec Constantinos – integrat insa cu totul in mediul de viata romanesca-, a
impodobit cu fresce biserica Doamnei din Bucuresti, biserica mare de la Hurezi
(1693-1694), domneasca din Tirgoviste, de la Mogosoaia si cea a manastirii
Cozia (cu exceptia ultimei, la toate celelalte are ca ajutor pe zugravul grec
Ioan). A fost un bun cunoscator al artei postbizantine tarzii si al cele
romanesti, al inovatiilor din pictura baroca, bun desenator, colorist si
portretist, redand realist chipul omenesc, aducand innoiri in distribuirea
scenelor si in tratarea traditionala. La Hurezi sunt doua teme majore, ambele
in pronaos. Prima este iconografia imparatului Constantin cel Mare, patronul
ctitorului, scena centrala fiind lupta acestuia cu Maxentiu la portile Romei,
prin care voia sa reaminteasca puterea biruitoare a crucii. A doua este tabloul
votiv, de fapt un impresionant cortegiu de personaje: neamul Basarabilor, al
Cantacuzionilor, apoi membrii familiei lui Brincoveanu, cu domna Maria, cei
patru fii si cele sapte fete. In pridvorul deschis, unde s-a zugravit scena
Judecatii de apoi, exista o alta galerie de portrete, aceea a mesterilor care
au lucrat la Hurezi. Zugravul Constantinos si ucenicii lui au lasat la Hurezi
unul din ele mai izbutite ansambluri picturale romanesti, in care impresioneaza
multimea si varietatea temelor, numarul mare de personaje in miscare, cu scene
din viata, costume de epoca s.a. De aceea, pe buna dreptate scria
bizantinologul francez Charles Diehl: “… aceste fresce sunt printre cele mai
remarcabile pe care le-a produs arata romaneasca si, in acelasi timp, ele
dovedesc continuitatea artei romanesti si a artei bizantine; ele arata
stralucirea exterioara ce o da artelor domnia lui Constantin Brincoveanu”.
Numerosi ucenici romani formati de Constantinos au zugravit celelalte lacasuri
de la Hruezi: paraclisul, bolnita, schitul Sf. Apostoli si schitul Sf. Stefan.
In felul acesta, s-a creat la Hurezi o “scoala” de zugravi, care a polarizat
toate fortele creatoare locale si care a raspandit noul stil brancovenesc nu
numai in Tara Romaneasca, ci si in Transilvania. Aproape toti zugravii de la
Hurezi au lucrat si la alte lacasuri refacute sau zidite in timpul lui
Brancoveanu si sub urmasii sai imediati: biserica Sf. Nicolae din Fagaras,
Surpatele, Govora, Polovragi, Cozia, Saracinesti, schitul Papusa, biserica Sf.
Dumitru din Craiova s.a.
In
Moldova
in schimb in aceasta perioada nu avem lucrari reprezentative. La inceputul
secolului s-a zugravit altarul si naosul bisericii mari de la Dragomirna, dupa
care a urmat o perioada de criza. Domnitorii Miron Barnovschi (1626-1629) si
Vasile Lupu (1634-1653) au cautat icoane si mesteri zugravi pentru bisericile
lor, in Rusia. Nepretuita biserica Sf. Trei Ierarhi din Iasi a fost infrumusetata de trei zugravi din
Moscova, trimisi de tarul Mihail Feodorovici, la cererea lui Vasile Lupu,
ajutati si de catva romani (din picturile lor se mai pastreaza doar cateva
fragmente). In a doua jumatate a secolului, biserica manastirii Cetatuia –
ctitoria lui Gheorghe Duca – a fost impodobita de zugravul Gheorghe din Ianina,
probabil un macedo-roman.
Secolul
al XVIII-lea si inceputul celui urmator reprezinta ultima faza a picturii
medievale romanesti. In Tara Romaneasca s-au continuat mult timp traditiile
scolii brancovenesti de pictura. Numerosi mesteri zugravi din Tara Romaneasca
au lucrat si in partile de sud ale Transilvaniei, in Banat
si in Bihor, facand cunoscuta si aici pictura psot-brancoveneasca.
Dar
in acest secol, in toate cele trei tari romanesti, s-a dezvoltat o arta cu
caractere populare, care constituie unul din fenomenele cele mai originale ale
creatiei picturale romanesti de la sfarsitul evului mediu. Mesteri zugravi
ridicati din randul calugarilor si preotilor de mir, in care apar o serie de
elemente din viata contemporana: portrete de ctitori – tarani, tirgoveti,
preoti-, unelte de munca, iar pe fatadele unor pridvoare sunt redati tigani
ursari, scene de vinatoare, teme din fabulele lui Esop sau din legende; in
scena Judecata de apoi asupritorii taranimii apar in ceata celor pacatosi:
turci, boieri, stringatori de biruri, circiumari; unele persoane biblice apar
in portul romanesc specific zonei respective.
Zugravii
lucrau singuri sau in grupuri, avand mai multi “ucenici”, care desprandeau
mestesugul timp de mai multi ani. De multe ori mestesugul zugravitului se
mostenea din tata in fiu, incat de multe ori se intalnesc cateva generatii de
zugravi din aceeasi familie. In mai multe parti existau “scoli” sau centre de
zugravi, in care se formau numerosi ucenici. Se pare ca una era la schitul
Bunea – jud. Dimbovita. In 1778 s-a deschis o scoala de zugravi la Caldarusani,
sub egida Mitropoliei, condusa de Ivan Rusul; in 1785 a luat fiinta o scoala de
acelasi gen la Episcopia Rimnicului, condusa de Ioan “dascal de zugravi”.
Elevul sau Mincu zugravul a deschis o scoala de zubravi, sub patronajul
Mitropoliei, in jurul anului 1800.
In
Transilvania ne retin atentia mai multe ansambluri picturale, dar si numele
unor zugravi, inca din secolele XIV-XV. De pilda, in biserica din
Treisingeorgiu s-au descoperit fragmente din pictura murala executata in anii
1313-1314, probabil de zugravul Teofil, pomenit intr-o inscriptie, dar peste un
strat si mai vechi de zugraveala. Acesta din urma este considerat cel mai vechi
ansamblu pictural cunoscut in Romania .
In 1408-1409, cu prilejul refacerii, biserica a fost rezugravita. La Rimet, tot
pe un al doilea strat de pictura, s-a descoperit inscriptia care pomeneste
numele arhiepiscopului Ghelasie si al zugravului Mihul de la Crisul Alb. Tot
din secolul al XIV-lea sunt si frescele bisericii din Strei, unde intalnim si
primul autoportret al zugravului bisericii, din toata arta romaneasca (numele
nu i-a putut fi catat exact pana acum). De asemenea, trebuie retinut faptul ca
biserica din Strei a avut si picturi exterioare, din care se pastreaza azi doar
fragmente (altele de la Criscior si Ostrov).
Pictura
exterioara a bisericilor romanesti a aparut inaintea celor din Moldova , in a
doua jumatate a secolului XIV, in Transilvania. Biserica din Suntamaria Orlea
are picturi specifice artei bizantine din epoca Paleologilor, probabil
executate in anul 1311. Alte ansambluri picturale dateaza din jurul anului 1400
in bisericile din Lesnic (cu o impresionanta scena a Judecatii de apoi),
Criscior si Ribita (in amindoua, tablourile votive ale ctitorilor), iar cea de
la Densus a fost impodobita cu fresce in anul 1443 de zugravul Stefan, se apre
originar din Tara Romaneasca. Tot in secolul al XV-lea au fost zugravite
bisericile din Cetatea Coltului, Ostrov, Zlatna, iar in Bihor, cele de la
Seghiste, Tarcaita, Remetea, Tileagd s.a.
Potrivit
aprecierii specialistilor, numai picturile bisericii din Suntamaria Orlea sunt
influentate de arta bizantina din epoca Paleologilor, executate de un mester
din sudul Dunarii, pe cand celelalte sunt realizate de mesteri romani, fie din
partea locului, fie din alte tinuturi locuite de romani. Deci s-a ajuns la o
creatie noua, cu trasaturi proprii, la o arta autentic romaneasca. Se poate
vorbi – mai ales in primele decenii ale secolului al XV-lea – de o adevarata
“scoala” de pictura locala in Transilvania, a carei dezvoltare sta in strinsa
legatura cu afirmarea politica si militara a cnezatelor si voievodatelor
romanesti din aceste parti.
Din
secolul al XVI-lea se pastreaza putine picturi murale (de pilda, la Cetatea de
Balta). Probabil a fost zugravita si biserica manastirii Prislop, ctitoria
domnitei Zamfira. Se pastreaza, de asemenea, cateva icoane in diferite
biserici.
In
secolul al XVII-lea se cunosc putine lucrari de pictura bisericeasca, lucru explicabil
daca ne gandim la conditiile politice, social-economice si religioase in care
traia poporul roman (se adauga si faptul ca noua doctrina calvina nu recunostea
cultul icoanelor). Se pastreaza ansamblul pictural de la biserica Sf. Nicolae
din Hunedoara, executat de zugravii Constantin si Stan. Probabil biserica din
Turnu Rosu a fost zugravita de mesteri trimisi de Matei Basarab, iar la
biserica Sf. Nicolae a lucrat zugravul Preda cu fiii sai, trimisi de Constantin
Brincoveanu; probabil tot atunci se vor fi zugravit si biserica manastirii
Simbata de Sus si biserica din Ocna Sibiului, ctitoriile aceluiasi domn.
In
secolul al XVIII-lea se intalnesc numerosi mesteri populari care au lucrat mai
ales la bisericile din partiel Brasovului, Sibiului si Fagarasului. In
Rasinari, de pilda, intalnim o serie de zugravi in tot cursul secolului al
XVIII-lea, unii din ei activind si in Tara Romaneasca (preotul Ivan, fratii
Iacob si Stan s.a.). alti zugravi lucrau in Muntii Apuseni, in partile Clujului
si Salajului.
In
Maramures, multe din bisericile de lemn au fost infrumusetate de mesteri
zugravi ridicati din mijlocul taranimii (zugravelile erau facute pe panza
aplicata apoi pe grinzile bisericii). Scena cea mai interesanta era a Judecatii
de apoi, in care intre cei osinditi la chinurile iadului apar si localnici,
indepartati de preceptele moralei crestine (desfrinati, betivi, fumatori,
carciumari) sau exploatatori ai poporului roman (nobili, turci, tatari).
In
Banat , pictura bisericeasca a fost dominata,
aproape o jumatate de veac, de personalitatea lui Nedelcu Popovici Zugravul,
care a pictat numeroase biserici si icoane. Diaconul oltean Vasile Alexievici,
stabilit in Sredistea Mica, a zugravit numeroase biserici din Banat ,
dar a pregatit si numerosi tineri in mestesugul zugravelii.
Consemnam
aci si aparitia icoanelor pe sticla in Transilvania (desi s-ar parea ca este o
indeletnicire mai veche). Cel mai vechi si cel mai important centru a fost
satul Nicula, in apropiere de Gherla. In a doua jumatate a secolului se intalnesc
si alte centre: Alba Iulia – Maieri, Laz,
Rahau, toate in jud. Alba; Poiana Sibiu; in Scheii Brasovului etc. Arta
zugravirii de icoane pe sticla se invata pe langa un mester mai priceput sau in
familie. Se dezvolta acum si xilogravura populara (icoane pe hartie) in satul
Hasdate, langa Gherla.
Paralel
cu arhitectura si pictura, in tarile romane s-au dezvoltat si artele
decorative: sculptura, broderia, argintaria, ceramica. Sculptura in piatra a
avut doua izvoare de inspiratie: bizantino-oriental si apusean. Sunt
semnificative decorul sculptat de pe fatada bisericii manastirii Cozia,
diferite lespezi funerare (Curtea de Arges, Cozia s.a.). in Moldova
intalnim o sculptura in sil gotic care decoreaza portalurile si ferestrele unor
biserici, precum si lespezi funerare sculptate (in biserica Sf. Nicolae din
Radauti, unde au fost puse lespezi pe mormantele inaintasilor lui Stefan cel
Mare, la Putna, pe mormantele lui Stefan cel Mare si ale familiei lui etc.).
Cunoscuta
fiind inclinarea taranului roman pentru inflorituri sau crestaturi in lemn,
presupunem ca vechile biserici si manastiri vor fi avut numeroase piese
sculptate in lemn: timple, scaune arhieresti sau domnesti, strani, usi de
intrare, cruci etc. de multe ori pe timple sau pe scaunele domnesti si arhieresti
se punea o poleiala de aur. Din nefericire, din aceasta perioada se pastreaza o
singura piesa sculptata in lemn: usile paraclisului de la biserica manastirii
Snagov (1453). Presupunem ca au luat nastere mici ateliere de sculptura in lemn
in multe manastiri.
Sculptura
in piatra a cunoscut o inflorire maxima la inceputul secolului al XVI-lea in
Tara Romaneasca. Decoratiile fatadelor de la Dealu si Arges au constituit,
pentru mai bine de un secol, un permanent izvor de inspiratie pentru artistii
din Tara Romaneasca. Piatra de mormant a lui Neagoe Basarab de la Arges va
constitui prototipul lespezilor funerare din Muntenia pentru tot secolul al
XVI-lea si o parte din cel urmator. Dar cea mai izbutita lespede funerara din
toata arta romaneasca veche este cea a domnitorului Radu de la Afumati, in
aceeasi biserica; pe cimpul central este redat voievodul calare, iar sub el se
afla o inscriptie in care-i sunt consemnata faptele si luptele, o adevarata
pagina de cronica.
In
Moldova
se gasesc numeroase pietre funerare si steme sculptate in piatra, mai ales in
ctitoriile lui Petru Rares. Tot in Moldova se pastreaza din acest
secol un mare numar de piese sculptate in lemn (iconostase, scaune domnesti si
arhieresti, strani, tetrapoade, cruci etc.), cu o ornamentatie bogata cu motive
variate, unele de factura populara. Se cunosc si cateva nume de “mesteri”;
“Cozma maistru”, “popa Nichifor” de la Neamt, “maistrul” Dosoftei, “popa
Gavril” din Suceava.
Sculptura
in piatra in Tara Romaneasca cunoaste o noua faza a evolutiei sale in secolul
al XVII-lea. Acum, repertoriul ornamental, din secolul anterior – de regula
geometric – a fost inlocuit treptat cu o luxurianta ornamentatie florala de tip
occidental. Sunt reprezentative pentru noul stil mai ales portalurile,
lespezile de mormante si stalpii pridvoarelor de la ctitoriile brancovenesti.
Se cunosc si cateva nume de sculptori: Grigorie Cornescu (Arges), Vucasin
Caragea (Hurezi), Lupu Saratan (ctitoriile lui Mihai Cantacuzino) s.a.
Daca
in domeniul picturii nu avem opere reprezentative in Moldova , in schimb, sculptura in
piatra a cunoscut o inflorire neobisnuita: decoratia sculptata a intregului
exterior al bisericii Sf. Trei Ierarhi, Dragomirna, Golia, pietre de mormant,
pisanii in care apare si stema tarii etc.
Sculptura
in lemn cunoaste, acum, o perioada de afirmare tot in Tara Romaneasca. Printre
exemplarele remarcabile se numara timplele unor biserici (la schitul
Crasna-Gorj, la Bolnita Bistritei, in timpul lui Matei Basarab, Filipestii de
Padure, Arnota, Hurezi, Coltea, Fedelesoiu), iar in Transilvania, timplele
bisericilor Sf. Nicolae din Fagaras si a bisericii din Bungrad, langa Sibiu,
ridicata de negustori macedo-romani (azi in apela Institutului teogolgic din
Sibiu).
In
secolul al XVIII-lea, putem mentiona doar sculpturile in piatra de la biserica
Stavropoleos din Bucuresti. In Transilvania se pastreaza numeorase piese
sculptate in lemn in diferite biserici parohiale.
Broderia
medievala romaneasca si-a luat modelul principal de inspiratie tot din arta
bizantina. Un fragment de broderie s-a descoperit la Dinogetia-Garvan (secolele
XI-XII). Fara indoiala ca lacasurile de inchinare din secolele XIV-XV au fost
inzestrate si cu odoarele necesare: odajdii diaconesti, preotesti si
arhieresti; procovete, epitafuri, dvere, prapuri, acoperaminte de mormant etc.,
dar au ajuns prea putine la noi. Dintre piesele reprezentative mentionam: un
epitrahil (cu 10 medalioane cu chipuri de sfinti) si o bedernita, ambele de la
Tismana (c. 1380-1389), un epitaf din 1428 si un epitrahil de la Alexandru cel
Bun, cu 16 medalioane cu scene din viata Mantuitorului, inclusiv portretele lui
Alexandru cel Bun si al sotiei sale Marina, cele mai vechi portrete voievodale
cunoscute in broderia romaneasca.
Din
timpul lui Stefan cel Mare dateaza mai multe epitrahile lucrate pentru
manastirea Putna (unul avea 16 medalioane cu scene din viata Mantuitorului,
plus portretele domnitorului si al fiului sau Alexandru), o serie de dvere
pentru Putna (una avand brodate chipurile lui Stefan cel Mare si al doamnei
Maria Voichita), acoperamantul de mormant al Mariei de Mangop, a doua sotie a
lui Stefan, pe care este brodata ea insasi, cu ochii inchisi si mainile
incrucisate pe piept. Toate aceste piese erau brodate fie in manastirile de
calugarite, fie in familiile domnesti sau ale marilor dregatori.
Secolul
al XVI-lea reprezinta si o perioada de inflorire a broderiei in ambele tari
extracarpatice. Multimea si varietatea pieselor de broderie – ca si elementele
specific romanesti, diferite de broderia bizantino-balcanica- duc la
presupunerea ca existau ateliere organizate, desigur pe langa manastirile de
calugarite. Se pastreaza un mare numar de epitrahile si dvere de la ctitoriile
lui Neagoe Basarab, iar la sfarsitul secolului, de la boierii Buzesti (unele
piese au ajuns in Moscova, Athos, Meteora etc.). alte dvere si epitafe au fost
lucrate pentru ctitoriile domnilor moldoveni din acest secol. De o mare valoare
istorico-artistica sunt cele doua acoperaminte de mormant de la Sucevita, pe
care sunt infatisati Ieremia si Simion Movila († 1606 si 1609), cel dintai ca
om viu, imbracat intr-o frumoasa mantie de brocart, iar al doilea cu ochii
inchisi, cu mainile incrucisate pe piept, intr-o haina de brocart si cu coroana
voievodala pe cap. De notat ca pe multe din epitrahilele si dverele din acest
secol sunt redate protretele donatorilor.
Din
secolul al XVII-lea se pastreaza alte piese deosebite de broderie: epitrahile,
epitafe, mai ales la ctitoriile brancovenesti, iar in Moldova , cateva vesminte litrugice (de pilda,
epitrahilul si sacosul marelui mitropolit Varlaam, acoperamintele de mormant
din biserica Sf. Trei Ierarhi din Iasi
s.a.).
In
secolul al XVIII-lea – ca si in cazul altor ramuri ale artei – broderia a fost
in vadit declin.
Presupunem
ca unele din manastirile voievodale din Tara Romaneasca si Moldova vor fi
avut si mici ateliere de argintarie, in care se lucrau obiecte de cult:
cadelnite, discuri, potire, chivoturi, sfesnice, dichere, trichere etc., la
care se adauga clopotele din bronz. Dar cele mai multe erau comandate de
mesterii din Sibiu , Brasov
si Bistrita, sau la mesterii din Banat . Avem
date sigure ca o serie de obiecte liturgice din argint – mai ales pentru
ctitoriile Cantacuzinilor si ale lui Constantin Brancoveanu – erau lucrate la
Brasov, Sibiu, sau de mesteri din Chiprovat, in Bulgaria. Multe din obiectele
de acest gen au ajuns in posesia unor asezaminte bisericesti din Rasarit, ca
urmare a daniilor facute acestora de catre domnii romani.
3.
ARTA BISERICEASCA IN SECOLUL AL XIX-lea (epoca moderna)
Perioada
de declin a artei romanesti, inceputa din secolul al XVIII-lea, a continuat si
in prima parte a perioadei de care ne ocupam. S-au construit putine biserici
monumentale, majoritatea fiind de proportii reduse, ridicate din jertfele
materiale ale preotimii de mir, ale negustorilor, meseriasilor si
credinciosilor tarani. Datorita contactului cu cultura occidentala au fost
adusi in tara numerosi mesteri si arhitecti
straini, cei mai multi de origine germana, care introduc un stil cu totul
strain de arhitectura de pana atunci. Astfel, ia nastere un stil hibrid
neo-gotic (de pilda, la biserica Sf. Spiridon Nou din Bucuresti). Se face
simtita si influenta stilului neoclasic, adus din Rusia, mai intai in Moldova , apoi
in Tara Romaneasca. Abia catre sfarsitul secolului si inceputul celui urmator,
are loc reintoarcerea la arta romaneasca traditionala si restaurarea
ctitoriilor voievodale de altadata, desi uneori necorespunzatoare. In schimb,
in toate tinuturile romanesti s-a dezvoltat o arta bisericeasca de factura
populara, cu mesteri constructori si zugravi din popor – preoti, calugari, dar
mai ales tarani.
In
arhitectura, spre sfarsitul secolului al XVIII-lea si prima jumatate a celui de
al XIX-lea s-a dezvoltat neoclasicismul. Acestui stil ii apartin bisericile din
Letcani – Iasi (1795), cu o forma complet circulara, unica in tara in acest
gen, Sf. Haralambie, Sf. Spiridon si Banu, toate in Iasi, in primii ani ai
secolului XIX. Noul stil a fost continuat cu biserica manastirii Frumoasa din
Iasi (1836-1839), cu fatade clasice, frontoane si patru coloane la intrare,
pilastri etc. catedrala mitropolitana din Iasi, - inceputa in 1833, terminata
abia in 1880-1887, sub conducerea arhitectului Alexandru Orascu, ultimul
reprezentant al clasicismului in Romania -, are un plan inspirat de
constructiile tarzii ale Renasterii italiene, in forma unei mari bazilici, cu
patru turle, inconjurate la bazele lor de ansambluri de coloane inalte, cu
capiteluri sustinand frontoane, in stilul “Empire” rusesc, iar pe latura de
rasarit sunt sase coloane cu capiteluri, sustinand un fronton.
In
Tara Romaneasca apartine stilul neoclasic biserica “Tei” din Bucuresti, zidita
in 1833 de Grigorie IV Ghica. In forme clasice au fost refacute bisericile Sf.
Dumitru si Sf. Gheorghe Nou, ctitoria lui Brancoveanu, ambele in Bucuresti.
Catre
sfarsitul secolului se observa o revenire la stilul romanesc traditional,
bizantino-muntean: bisericile Sf. Apostoli Petru si Pavel din Constanta,
Domnita Balasa si Sf. Voievozi din Bucuresti, catedrala episcopala din Galati,
biserica manastirii Sinaia, bisericile din Hirsova, Turnu Magurele s.a. De
altfel, cele mai multe biserici din mediul rural erau construite in stilul
traditional romanesc, cu reminiscente ale stilului lui Stefan cel Mare in
Moldova (turle, contraforti) sau ale stilului brancovenesc in Tara Romaneasca
(pridvorul deschis pe latura de apus).
Pe
la mijlocul secolului trecut a inceput si o actiune de restaurare a unor vechi
manastiri din Tara Romaneasca (Tismana, Bistrita, Dealu). Din nefericire,
lucrarile au fost incredintate unor arhitecti straini, necunoscatori ai artei
romanesti traditionale, care au denaturat – total sau partial – aspectul
initial al acestor monumente.
Acelasi
lucru s-a petrecut spre sfarsitul secolului al XIX-lea si inceputul celui de-al
XX-lea, cand s-a incredintat arhitectului francez Andre Lecomte du Nouy,
restaurarea bisericii manastirii Arges, a bisercii Sf. Trei Ierarhi si Sf.
Nicolae domnesc din Iasi, Sf. Dumitru din Craiova si a fostei catedrale
mitropolitane din Tirgoviste. Trei dintre acestea (“Mitropolita” din
Tirgoviste, Sf. Nicolae din Iasi si Sf. Dumitru
din Craiova ) au
fost daramate in intregime, construind monumente noi, dar inspirandu-se din
formele vechi arhitectonice si din motivele lor decorative. Celelalte doua
monumente au suferit putine modificari de ordin arhitectural. Au fost
inlaturate zidurile inconjuratoare si clopotnitele, acolo unde existau.
Impodobirea tuturor celor cinci biserici a fost incredintata unor straini,
necunoscatori ai artei bizantine traditionale, care au facut o pictura noua.
Tot
asa au fost restaurate cateva vechi monumente din Bucovina
(Putna, Mirauti, Sf. Ioan din Suceava), de catre arhitectul vienez Karl
Romstorfer, modificand mult forma lor initiala.
In
a doua jumatate a secolului trecut, marile valori artistice au inceput sa
preocupe tot mai mult pe carturarii de atunci. In 1880 a luat fiinta Comisia
arheologica, sub conducerea lui Alexandru Odobescu, iar in anii urmatori s-au
intocmit cateva legi privind conservarea monumentelor istorice (s-au facut si
cateva restaurari corespunzatoare: Stavropoleos, Cetatuia, Sinaia, Sf. Gheorghe
din Botosani). In 1913 s-a creat Comisiunea Monumentelor Istorice, care s-a
ocupat cu conservarea si punerea in valoare a patrimoniului artistic, precum si
publicarea de studii de specialitate in Buletinul Comisiunii Monumentelor
Istorice (din 1908).
In
Transilvania, s-a urmat planul obisnuit de biserica-sala, cu un
turn-clopotnita, deasupra pridvorului, pe latrua apuseana. Bisericile de lemn
aveau, de regula, acelasi plan. La bisericile din Banat, Arad
si Bihor se observa influenta barocului, mai ales in forma turlelor si in
ornamentatia exterioara (catedralele episcopale din Oradea
si Arad ,
biserica Pogorirea Duhului Sfant din Lugoj s.a.).
Stilul
bizantin, necunoscut in Transilvania pana in primii ani ai secolului nostru,
incepe cu catedrala mitropolitana din Sibiu (1902-1906), care urmeaza, la scara
redusa, fireste, planul bisericii Sf. Sofia din Constantinopol, dar cu doua
turnuri masive, de factura gotica, la intrare.
In
pictura bisericeasca au existat, paralel, doua curente: cel bizantino-roman
traditional, in fresca, gen cultivat de zugravii si iconarii din mediul rural
si din orasele de provincie, si cel apusean, inspirat de arta Renasterii
italiene, practicat de pictorii cu studii facute in Apusul Europei, predominant
in a doua jumatate a secolului.
Primul
gen a fost reprezentat de Nicolae Pocovnicu († 1842), zugrav al biserici si de
icoane, cu o bogata activitate in Bucuresti si imprejurimi (catedrala
mitropolitana, Domnita Balasa s.a.). Nicolae Teodorescu († 1880), cu o
activitate de peste 50 de ani, a zugravit numeroase biserici in eparhia
Buzaului (catedrala episcopala , Ciolanu, Ratesti, Berca). A deschis si o
scoala de zugravi in incinta Episcopiei, in care a format numerosi “ucenici”:
Dimitrie Teodorescu (a zugravit peste 40 de biserici), Costache Dumitrescu,
Belizrie Paraschivescu, nepotul sau de sora Gheorghe Tattarescu s.a. Numerosi
alti zugravi – fie calugari sau preoti de mir, fie mireni – au activat in alte
parti ale Romaniei de atunci.
Pictura
in ulei, influentata de Renasterea italiana, a patruns in Moldova prin Eustatie Altini († 1815), se pare
un macedo-roman, cu studii la Viena, care a pictat mai multe biserici din Moldova (Banu si Sf. Spiridon din Iasi , catedrala din Roman), iar dupa 1812 a condus o
“scoala de arte frumoase” in cadrul Academiei domnesti din Iasi .
Pictura
noua, inspirata din Renasterea italiana, predomina in a doua jumatate a
secolului, datorita “pictorilor academici”, cu studii in Apusul Europei, care
iau treptat locul vechilor zugravi proveniti din randul clerului si al
credinciosilor. Intre reprezentantii ei se numara brasovenii Constantin Lecca
(biserici in Craiova
si Bucuresti) si Misu Popp (biserica schitului Frasinei, cateva in Bucuresti si
mai multe in jurul Brasovului). Nicolae Grigorescu (838-1907), unul dintre
“clasicii” picturii romanesti, a impodobit in tinerete bisericile din Puchenii
Mari – Prahova si ale manastirilor Zamfira si Agapia. La Agapia (1858-1861),
locul sutelor de scene si personaje obisnuite in iconografia moldoveneasca
traditionala a fost luat de compozitii mari, cu un numar redus de personaje.
Unele scene si personaje i-au fost inspirate de diferite opere ale Renasterii
italiene, dar pentru cele mai multe Grigorescu s-a folosit de modele vii
(calugari, calugarite, taranci, copii), pe care le-a redat in marime naturla,
cu miscari pline de gratie. Prin executia tehnica, armonizarea cromatica,
expresivitatea personajelor, Grigorescu a lasat la Agapia cea mai izbutita
realizare picturala in stil neoclasic din toata arta bisericeasca romaneasca.
Gheorghe
Tattarescu (1820-1894) considerat cel mai mare pictor bisericesc neoclasic, a
pictat peste 60 de lacasuri de inchinare, - multe in Bucuresti. Cea mai
izbutita realizare a lui este catedrala mitropolitana din Iasi (1884-1886), cu
peste 250 de scene si icoane, legate mai ales de viata si activitatea
Mantuitorului, la care se adauga figuri de ingeri si motive ornamentale, toate
in stilul Renasterii italiene.
La
acestia se adauga alti pictori romani, ca Petru Alexandrescu, Ioachim
Pompilian, George Demetrescu-Mirea, G. Stoenescu, Stefan Luchian (a lucrat
impreuna cu Constantin Artachino), in Bucovina, Epaminonda Bucevschi, precum si
cativa straini (francezi, danezi, polonezi) care au pictat bisericile
restaurate de Andre Lecomte du Nouy, cei din urma introducand si o serie de
elemente straine. In curentul general clasicist care predomana atunci in arta
romaneasca, preotul Vasile Damian († 1915) s-a reintors la vechea zugraveala in
fresca, in stil bizantin traditional, dar fara sa fie inteles si ajutat de
contemporanii sai.
In
teritoriile intracarptice au activat numerosi zugravi proveniti din mijlocul
taranimii. Asa au fost zugravii din familia Grecu din Sasaus – j. Sibiu, care
si-au format un stil propriu, din imbinarea celui bizantin cu elemente
decorative transilvanene, zugravind biserici din zona Sibiu – Fagaras, aproape
sapte decenii, Ioan Laposan in Bihor, Toader Hodor in Maramures, preotul
Gheorghe Bila in partile Aradului. In Banat, in prima jumatate a secolului,
intalnim o pictura mediocra, inspirata de multe ori dupa modele apusene, iar in
a doua jumatate a aceluiasi secol s-au impus Gheorghe Putnic din Biserica Alba,
Filip Matei din Bocsa, care a pictat vreo 50 de biserici banatene, Gheorghe
Baba, Bartolomeu Delliomini si altii.
Intre
pictorii “academici” transilvaneni mentionam pe Constantin Lecca si Misu Popp
(cea mai insemnata lucrare a acestuia la biserica Adormirea din Satulung – Brasov ), dar mai ales pe Octavian Smighelschi († 1912),
care a pictat cupola, pandantivii si iconostasul catedralei din Sibiu si alte cateva
biserici. El a creat un nou gen de pictura, numit neobizantin, caci la fondul
bizantin traditional a adaugat felurite elemente ale Renasterii si motive din
arta populara romaneasca. Intre “academicii” din Banat
mentionam pe Mihail Velceleanu, Constantin Daniel (mai mult biserici sarbesti)
si Nicolae Popescu.
Artele
decorative nu mai cunosc lucrari de valoare. Spre sfarsitul secolului, in
marile biserici, indeosebi in cele restaurate de Andre Lecomte du Nouy,
mobilierul (scaune arhieresti, strane, candelabre) si obiectele de argintarie
erau comandate peste hotare si lucrate in stiluri apusene (romanic, gotic al
Renasterii, baroc). Se introduc vitraliile, necunoscute pana atunci in arta
romaneasca (la catedrala din Iasi
s.a.). Se executa insa lucrari de sculptura si in stilul traditional romanesc.
Broderia nu mai cunoaste piese care sa poata fi puse alaturi de cele din
secolele anterioare.
In
schimb, in Transilvania s-a raspandit si mai mult vechiul mestesug al
zugravirii de icoane pe sticla. Cel mai insemnat centru a ramas tot la Nicula,
apoi in cateva sate din jurul Sebesului, Sibiului si Fagarasului. Se cunosc
multe nume de “iconari” barbati si femei.
4.
ARTA BISERICEASCA IN PERIOADA CONTEMPORANA (1918-1985)
Dupa
1918, anul formarii statului national roman unitar, s-au ridicat biserici noi -
adevarate monumente de arta – in toate partile tarii dar mai ales in orasele
din Transilvania si Banat . Intre acestea se
numara catedralele episcopale din Alba Iulia, Cluj si Timisoara (din 1974
mitopolitana), apoi biserici in Cluj (Sf. Nicolae), Satu Mare, Baia Mare,
Huedin, Turda, Cimpia Turzii, Tirgu Mures, Gheorghieni, Miercurea Ciuc, Medias,
Sighisoara, Blaj, Orastie, Hunedoara, Arad, Resita, Jimbolia, Anina, Timisoara
(cartierele Mehala si Josefin). In vechea Romanie consemnam bisericile: Madona
Dudu din Craiova, Sf. Silvestru si Sf. Dumitru – Colentina din Bucuresti, Sf.
Apostoli din Tg. Jiu, Sf. Gheorghe din Buzau, Sf. Treime din Braila, cateva
biserici din Galati, Sf. Ingeri si Sf. Imparati din Constanta, Precista din
Piatra Neamt, Sf. Nicolae din Pipirig-Neamt, ctitoria patriarhului Nicodim si
sute de alte biserici in mediul rural. Majoritatea acestora sunt concepute in
stil bizantin traditional, chiar si in Transilvania unde era aproape
necunoscut; altele sunt in stilul bisericilor lui Stefan cel Mare (catedrala
din Timisoara , Precista din Piatra Neamt ) sau cu influente apusene.
Planul lor a fost conceput de arhitecti de renume, ca Dumitru Ionescu –
Berechet, de la Patriarhie, care a intocmit planurile a peste o suta de
biserici, George Cristinel (catedrala din Cluj, bisericile din Orastie, Blaj
etc.), Victor Stefanescu (catedrala din Alba Iulia), Ioan Traianescu (catedrala
din Timisoara, biserica din Turda), Victor Vlad, George Matei Cantacuzino si
altii.
Aproape
toate bisericile amintite mai sus au fost impodobite cu picturi in fresca sau
tempera de catre cei mai renumiti pictori ai timpului, continuand traditiile
artei bizantino-romanesti. Intre acesti pictori mentionam cateva nume de seama:
Costin Petrescu (catedrala din Alba Iulia, bisericile bucurestene Mihai Voda,
Sf. Silvestru, Sf. Dumitru-Colentina), Dimitrie Belizarie (catedrala
patriarhala, biserica mare de la Caldarusani, “Mitropolia” din Tirgoviste, Sf.
Vineri-Hereasca din Bucuresti, Turda, Medias, Orastie, Miercurea Ciuc etc.),
Anastasie Demian (catedralele din Timisoara si Caransebes, partial cea din
Cluj, Sighisoara etc.), Dumitru Norocea (Madona Dudu din Craiova, paraclisul de
la manastirea Curtea de Arges), Stefan Constantinescu (Bunavestire – Lacul Tei
din Bucuresti, Hunedoara-centru, altele in judetul Ialomita), Iulian Toader, cu
peste 30 de biserici in partile Aradului, si multi altii.
O
serie de biserici romanesti s-au ridicat in afara hotarelor tarii: parohiile
romanesti din Statele Unite , Canada si din Banatul iugoslav, la Sofia si Ierusalim, toate
in stil traditional romanesc sau cu influente ale artei din tarile respective.
In
transilvania si Banat s-au infiintat cateva manastiri ori au fost readuse la
viata unele din cele distruse in secolul al XVIII-lea. Asa au fost: Simbata de
Sus in Tara Fagarasului, refacuta prin stradaniile mitropolitului Nicolae
Balan, Toplita, ctitoria patriarhului Miron, Rimet – j. Alba, Rohia, in Tara
Lapusului, ridicata de preotul Nicolae Gherman, Izbuc – jud. Bihor, deschisa la
staruintele episcopului Roman Ciorogariu, Partos, Saraca, Izvorul Miron,
Timiseni in Banat .
In
diferite manastiri s-au deschis ateliere de covoare si vesminte preotesti, iar
la Patriarhie s-au deschis ateliere pentru confectionarea de vesminte si
obiecte de argintarie si sculptura. In cateva manastiri si la unele centre
eparhiale s-au deschis muzee bisericesti.
Arta
bisericeasca dupa 1948. Intre realizarile majore din timpul pastoririi
patriarhilor Justinian si Iustin se inscrie si actiunea de construire a unor
noi lacasuri de inchinare. In acelasi timp, s-a inceput o actiune organizata si
sustinuta – cu cheltuiala Bisericii si a Statului – pentru restaurarea
arhitectonica si picturala a vechilor monumente istorice bisericesti, spre a fi
puse in adevarata lor valoare. Amintim aici doar pe cele mai reprezentative:
catedrala patriarhala, manastirile Antim, Plumbuita, Cernica, Ciorogirla, Caldarusani,
Cheia, Zamfira, Suzana, Sinaia, Ghighiu, Viforita, bisericile bucurestene
Domnita Balasa, Sf. Spiridon Nou, Curtea Veche, Coltea, Radu Voda, - toate in
Arhiepiscopia Bucurestilor -; catedrala mitropolitana din Iasi, manastirile
Neamt, Secu, Agapia, Varatec, Bistrita, Slatina, Dragomirna, Putna, Sucevita,
Moldovita, Humor, Cetatuia, bisericile: Voronet, Sf. Trei Ierarhi din Iasi, Sf.
Gheorghe din Hirlau etc. – in Arhiepiscopia Iasilor; mainastirile Tismana,
Strehaia, Polovragi, Jitianu, Gura Motrului, Linici, in Arhiepiscopia Craiovei;
manastirile Cozia, Govora, Arnota, Hurezi, Dintr-un lemn, Cotmeana, schitul
Cornet, biserica Sf. Gheorghe din Pitesti, in Episcopia Rimnicului si
Argesului; catedrala episcopala si manastirile Ciolanu si Ratesti, in Episcopia
Buzaului; manastriea Cocos, biserica Precista din Galati, in Arhiepiscopia
Tomisului si Dunarii de Jos etc. In Transilvania, Maramures si Banat s-au facut
lucrari de restaurare si consolidare la bisericile de lemn (Cuhea, Ieud,
Plopis, Surdesti etc.), la unele din bisericile de piatra din judetul Hunedoara
(Densus, Trei, Streisingeorgiu), la manastirile Prislop, Rimet si Hodos-Bodrog.
In
cele mai multe manastiri, la cateva centre eparhiale dar si la unele biserici
de mir, s-au amenajat peste o suta de muzee sau colectii de obiecte
bisericesti. Cele mai inzestrate sunt cele de la Putna, Dragomirna, Moldovita,
Sucevita, Neamt, Secu, Agapia, Varatec, Sf. Trei Ierarhi – Iasi, Sinaia,
Caldarusani, Cernica, Cozia, Hurezi, Tismana, Jitianu, Simbata de Sus (icoane
pe sticla), biserica Sf. Nicolae din Schei, parohia Sibiel (icoane pe sticla),
centrele eparhiale Cluj-Napoca si Oradea, manastirea Sf. Simion Stalpnicul din
Arad – Gai, catedrala din Timisoara si multe altele.
In
acelasi timp s-au ridicat numeroase biserici noi, pictate si inzestrate cu
toate cele necesare. De asemenea au fost refacute si infrumusetate biserici mai
vechi. Intre cele nou construite – adevarate monumente de arhitectura –
consemnam aci bisericile: Sf. Elefterie, Parcul Domeniilor si Militari din
Bucuresti, Sf. Gheorghe din Tecuci, Sf. Nicolae din Sulina, Sf. Nicolae din
Sibiu, cele din Radauti, Tirnaveni-Mures, Ghelari-Hunedoara, Bogata
Olteana-Brasov, Sf. Gheorghe-Covasna, Timisoara-Fratelia, Racari-Dimbovita,
Sotinga-Dimbovita, Fetesti-Ialomita, Ciocirlia-Constanta, Pascani-Iasi,
Boroaia, Iaslovat si Voronet in jud. Suceava, Valea Draganului-Cluj, Baia
Sprie, Strimtura, Ieud si Botiza in jud. Maramures, Lucaceni-Satu Mare,
paraclisul si biblioteca manastirii Rohia, o biserica noua la manastirea Rimet
etc.
In
ultimii ani, in cpitala tarii s-au desfasurat vaste lucrari de sitematizare si
modernizare a orasului. Datorita grijii pentru pastrarea si ocrotirea
ptrimoniului nostru national, unele biserici, cladiri si monumente de valoare
deosebita, aflate in zonele de sistematizare, au fost mutate, printr-o metoda
originala romaneasca de translare. Astfel au fost mutate pe noi amplasamente
bisericile: Schitul Maicilor, Olari, Sf. Ilie-Rahova si Mihai Voda, precum si
cladirea administrativa sinodala din incinta Manastirii Antim.
Realizari
remarcabile s-au obtinut si in domeniul picturii bisericesti, caci din 1948
incoace au fost pictate sau restaurate pictural sute de biserici pe intreg
cuprinsul tarii, de catre un corp de pictori si zugravi bisericesti, formati
sub indrumarea directa a Bisericii. Mentionam ca in 1950 s-a organizat Comisia
de pictura bisericeasca, a Patriarhiei, care se ocupa cu recrutarea, foramarea
si promovarea pictorilor si zugravilor bisericesti, precum si de toate
lucrarile de pictare a bisericilor ortodoxe sau la restaurarea si spalarea
picturilor vechi.
Realizari
remarcabile s-au obtinut si in domeniul artelor decorative.
In
vederea dezvoltarii artelor decorative, Patriarhia a organizat o serie de
ateliere noi, iar cele vechi au fost reorganizate si inzestrate cu aparatura
moderna. La manastirea Plumbuita exista ateliere de sculptura, de timplarie
mecanica si manuala, de preparat tamaie si o sectie de turnat clopote. Alte
ateliere sunt in manastirile de maici: Pasarea (odajdii, obiecte din metal),
Tiganesti (stofe pentru odajdii si covoare), Ghigiu si Ciorogirla (rame pentru
icoane), Agapia, Varatec si Rimet (covoare), Prislop (icoane pe sticla si
lemn), Simbata de Sus (de calugari, - icoane pe sticla). In toate aceste manastiri
muncile de confectionare a pieselor mentionate aci sunt indeplinite de calugari
sau calugarite. In felul acesta, ei continua traditiile de veacuri ale
manastirilor romanesti, de rugaciune impreunata cu munca, spre slava lui
Dumnezeu si binele Bisericii si al neamului lor.
Cultul
ortodox contine valori teologice, estetice si catehetice. Ortodoxia se
defineste si prin cultul ei, pentru ca viata ei se traieste prin participarea
la formele, traditiile, datinile si institutiile ei de cult.
La
frumusetea cultului nostru liturgic o contributie esentiala aduce cantarea
bisericeasca ortodoxa specifica din punct de vedere melodico-modal si ideatic.
Ea are o puternica forta de inraurire asupra sufletului credinciosilor.
“Cantarea bisericeasca ortodoxa este cea mai frumoasa visterie a Ortodoxiei,
visterie care ne constituie mandria si ne defineste esenta noastra ortodoxa”.
Daca
muzica – insusire specifica fiintei umane si comuna oamenilor din toate
timpurile si locurile – n-a lipsit din cultul nici unei religii, in cultul
nostru ortodox, cu deosebire, este prin excelenta un mod de exprimare a
sentimentului religios, o forma a rugaciunii. Insotind textul rugaciunii,
muzica contureaza stari profunde ale simtirii religioase care, in textul simplu
citit sau recitat, nu gasesc o respiratie suficienta si destul de adecvata.
Muzica, precum si celelalte arte care insotesc si intregesc cultul, reprezinta
liantul care uneste domeniul concret national cu cel spiritual-abstract, creand
acea stare prielnica intelesurilor religioase pline de taina. De aceea, nu e de
mirare ca muzica a fost pusa in serviciul sentimentului religios si al
cultului.
Biserica
crestina a acordat, de la inceput, o atentie si un loc aparte, in cultul ei,
cantarii religioase. In decursul vremii locul si importanta muzicii a crescut,
astfel ca azi cultul ortodox foloseste o bogata, variata si pretioasa productie
de cantari si imne sacre, dintre care multe de origine biblica (psalmii si
unele cantari, ca cea a Maicii Domnului, din Luca 1, 46-55), iar altele, cele mai
numeroase, care alcatuiesc astazi continutul cartilor de ritual, create de
imnografii si melozii crestini din secolul VI inainte, ca de exemplu, Roman
Melodul (sec. VI), Sf. Ioan Damaschin si Cosma Melodul (sec. VIII), Sfintii
Iosif si Teodor Studitul (sec. VIII-IX), Andrei Criteanul († 726) si altii.
Ceea
ce trebuie sa retinem este faptul ca din multimea de productii
imnografico-muzicale, Biserica Ortodoxa n-a retinut in cultul sau decat numai
acele creatii care au raspuns cel mai bine principiilor ei de credinta si de
morala, pe acelea care au tradus mai exact fondul sau religios in directia
postulatelor sale practice si transcendentale.
Cum
s-ar putea explica altfel faptul ca intrec cultul Bisericii crestine a fost
alcatuit in perioada patristica (pana la jumatatea secolului al VIII-lea), ca
dupa aceea nimic sa nu se elimine si nimic sa nu se adauge pana astazi?
Sau,
daca ne referim la cantarea bisericeasca, se stie ca din multimea de moduri
muzicale care circulau in provinciile Imperiului Bizantin au fost selectate
numai patru autentice si patru plagale sau derivate din primele, Sfintii
parinti fiind aceia care respingeau si criticau orice altfel de cantare, fie ca
o numeau populara, ca in cazul imnelor lui Arie, fie teatrala, fie lasciva, fie
pernicioasa etc.
Muzica
bizantina. – Locul unde s-a format acest tezaur valoros de cantari bisericesti,
capatand forme specifice cultului, infrumusetandu-se continuu din punct de
vedere melodic, pe parcursul multor secole, a fost Bizantul medieval, marele
centru politic, cultural si religios al fostului Imperiu Bizantin. Din aceasta
cauza, cercetatorii contemporani o numesc: “Muzica bisericeasca bizantina” sau
ortodoxa, intrucat Bizantul era si centrul patriarhiei Ecumenice.
Muzica
bizantina a fost, insa, o opera de sinteza. Ea poarta pecetea universalitatii,
exprimata intr-un “cod” ce nu cunoaste granite si nu reprezinta “monopolul”
capitalei imperiului. Dimpotriva, muzica bizantina insumeaza contributiile
reunite intr-un tipar specific simtirii orientale, venite din tinuturi
diferite. Intreaga comunitate afalta sub influenta binzantina contribuie la
edificarea unei cantari unitare, capabile sa obtina, in virtutea generalizarii
unor formule structurale, aderenta si raspandire. Fiind, prin caracterul ei,
universala, muzica bizantina nu revendica paternitati atunci cand este vorba de
teritoriile in care a controlat cantarea ecleziastica. Asa se explica de ce in
perioada istorica ce a urmat caderii Bizantului, mentinerea si dezvoltarea in
continuare a acestei muzici a putut ramane pe seama Bisericilor nationale
ortodoxe care au stat in unitate canonica cu Constantinopolul; intre acestea,
Biserica Ortodoxa Romana a avut si are un rol preponderent.
Atributele
fundamentale ale muzicii bizantine se definesc prin stilul eminamente vocal,
avand sistemul modal de tonuri, semitonuri si structuri infracromatice
netemperate. Cantarea ce se intona de unul sau de mai multi, ori de catre
intreaga comunitate, era intotdeauna monodica, cum a ramas si pana astazi.
Melodicitatea devine in aceasta situatie componentul esential expresiv, asupra
caruia, pentru evitarea monotoniei, se exercita o actiune multipla din partea
parametrilor constitutivi: text, ritm (poliritmie), formule melodice si cadente
specifice, ornamente, metrica, astfel ca in cantarile bizantine fuziunea dintre
text si melodie este ideala.
Cantarea
bizantina are legile ei componistice, ce guverneaza o lume sonora a carei originalitate este usor de
stabilit chiar la o simpla auditie. Sobrietatea si absenta elementelor exterioare
in favoarea profunzimii si emotionalitatii sunt trasaturi ce confera acestei
muzici austeritate, interiorizare si monumentalism. Adaugand ca muzica
bizantina are si formele ei imnografice specifice (tropar, condac, canon) si o
notatie cu totul originala, ne explicam de ce, astazi, ea are o asa de mare
audienta la public si concentreaza interesul cercetarilor contemporane
muzicale, atat pe plan nationa, cat si international.
Toate
Bisericile ortodoxe care au stat in legatura canonica cu Patriarhia Ecumenica
din Constantinopol au adoptat, mai devreme sau mai tirziu, pentru cultul lor,
muzica bizantina, pentru ca adoptarea pentru cult a acestei muzici insemna, la
vremea aceea, patrunderea in sfera de circulatie a uneia dintre cele mai
avansate culturi existente. Lucrul acesta l-au facut, de altfel, si apusenii.
Dar nu numai atat. Crestinismul ca doctrina se raspandea insotit neaparat de
cult si cantare religioasa.
Muzica
bizantina la romani. – Intre Bisericile care au adoptat cultul si muzica
bizantina este si Biserica Ortodoxa Romana, unde crestinismul a patruns, dupa
cum se stie, din primele secole dupa Hristos. Noi suntem si ca popor si ca
Biserica cei mai vechi in aceste tinuturi rasaritene ale Europei. Faptul
acesta, ca si situarea geografica in imediata apropiere a Bizantului, precum si
multiplele legaturi economice, culturale si religioase cu Bizantul au facut ca
muzica bizantina nu numai sa se transplanteze in Biserica straromanilor si apoi
a romanilor, ci sa inregistreze un curs si o dezvoltare care dau dreptul
Romaniei sa aiba un cuvant greu de spus in privinta evolutiei si cunoasterii
muzicii bizantine din trecutul indepartat.
Ceea
ce face ca astazi sa se vorbeasca, atat pe plan national, cat si international,
de muzica bisericeasca romaneasca si sa se arate un interes pentru cercetarea
si cunoasterea ei cat mai deplina este, in primul rand, vechimea ei, care in
pofida fortelor centrifuge, a reusit sa reziste veacuri la rand, pastrandu-si
nealteralta esenta si robustetea.
Inceputurile
muzicii bizantine la noi sunt strans legate de aparitia si raspandirea
crestinismului oriental pe aceste meleaguri, consemnat in multe documente
arheologice si istorice, cum ar fi descoperirea unor bazilici stravechi,
cimitire, martiri, obiecte si inscriptii crestine, ori chiar existenta unei
episcopii in sec. IV, la Tomis (Constanta).
Unele
stiri vorbesc si despre practicarea muzicii la noi, cum este stirea despre
martiriul Sfantului Sava de la Buzau († 372), despre care ne se spune ca era
cantaret de psalmi si cultiva aceasta cantare cu mult zel. Tot din aceasta
perioada antica ne-a ramas, de la episcopul Niceta de Remesiana (sec. IV-V), un
imn “Te Deum laudamus”, care reprezinta un model de muzica ce a circulat la
populatia straromana. Tot o marturie a prezentei muzicii bizantine in perioada
de inceput este si Condacul Nasterii Domnului, creatie a Sf. Roman Melodul
(sec. VI), care a circulat intr-o forma simpla si a carui constructie modala
este in Ehul 3 bizantin.
O
alta caracteristica a muzicii bizantine pe pamantul tarii noastre este unitatea
ei. Ca si muzica populara, muzica bizantina a avut un caracter unitar la toti
romanii, chiar si la cei uniti cu Roma, la inceputul sec. al XVIII-lea, desigur
cu unele diferentieri stilistice datorate, in buna parte, influentei creatiei
populare si mai ales oralitatii, ca in Banat, Transilvania si Bucovina .
Alaturi
de cantecul popular, cantarea bisericeasca a constituit al doilea izvor al
fenomenului sonor muzical pe pamantul romanesc si o parghie de nadejde in
apararea constiintei etnice. Si, ceea ce este si mai important, e faptul ca el
a ramas fidel acestui filon muzical pana astazi.
Un
alt aspect foarte important al muzicii bizantine romanesti il constituie
descoperirea in bibliotecile, arhivele si muzeele din tara, si chiar si in unele
de peste hotare, a unui numar impresionant de mare de manuscrise muzicale
bizantine. Cercetatorii romani actuali, care au intreprins o actiune de
studiere si valorificare a documentelor muzicale din trecut, au descoperit
peste 1.000 de astfel de documente muzicale, dintre care peste 200 cu muzica si
notatie vechi bizantina, adica anterioara secolului al XIX-lea, cand a avut loc
o reforma a muzicii bizantine, cunoscuta sub numele de reforma chrysantica,
realizata de trei mari cunoscatori ai acestei muzici: Hrusant Mitropolitul,
Grigorie Levitul si Hrmuz Hartofilaxul, toti din Constantinopol. Reforma a fost
pregatata in timp, dar s-a aplicat in anul 1814, iar la noi a fost adoptata
incepind in 1816. Acest fond de manuscrise muzicale din perioada medievala
reprezinta un tezaur de mare importanta muzicala si cultural-nationala.
Cercetarea lor ne da o imagine asupra muzicii bisericesti pe pamantul Romaniei,
asupra dezvoltarii si rolului cultural-artistic din perioada medievala si post
medievala a istoriei poporului roman si a Bisericii Ortodoxe Romane. intre
acestea amintim: Lectionarul evanghelic de la Iasi, manuscris in notatie
ecfonica, care dateaza din secolul al XI-lea; trei Stihirare: cel de la Iasi
din sec. XIII, cel de la Bucuresti din sec. XIV si cel de la Putna din sec XV;
noua manuscrise ramase de la manastirea Putna, unde a existat o vestit scoala
de muzica bizantina. Si nu numai la Putna, ci si alte centre romanesti de
cultura, ca Suceava, Iasi, Bucuresti, Brasov, Fagaras, Socola, Neamt etc. asa se
face ca in 1558 domnitorul Alexandru Lapusneanu solicita comunitatilor ortodoxe
din Lvov si Przemisl sa trimita in Moldova (probabil la Suceava) patru tineri
cu voci frumoase pentru a invata cantarile grecesti si sarbesti (adica muzica
bizantina cu text grecesc si slavon). Pe la sfarsitul secolului al XVI-lea
patriarhul Dorothei calatorind in tara noastra, impreuna cu protopsaltul
Ieremia de la Constantinopol, ne spune despre domnitorul Petru Schiopul ca: “El
iubea inca si cantaretii si avea un iscusit dascal de cantari”.
In
1657 Suzana Lorantffy, vaduva lui Gheorghe Racoczi I, infiinta la Fagaras o
scoala in care sa se predea si muzica bisericeasca in limba romana.
In
1715, din gramata patriarhului Samuil al Alexandriei, reiese clar ca la
biserica Coltei din Bucuresti exista o scoala unde se invata si cantarea
bisericeasca.
In
1765, la Academia Domneasca din Iasi, a fost numit un profesor special de
muzica bisericeasca, iar in 1776, prin hristovul obstesc al scolilor dat de
Alexandru Ipsilanti, se prevedea pentru colegiul Sf. Sava din Bucuresti:
“pentru acei care vor sa imbratiseze carierea bisericeasca oranduim in prea
Sfanta Mitropolie un dascal pentru sacra teologie… precum si un dascal pentru
muzica”. Si mentiunile istorice pot continua.
Din
sec. al XVII-lea se pastreaza in bibliotecile din tara
si de peste hotare peste 20 de manuscrise, toate cu text grecesc. Din sec. al
XVIII-lea au fost catalogate 145 de manuscrise, dintre care 116 cu text grec, 9
cu text romanesc, 19 bilingve (grec-roman sau invers) si unul cu text
slav-grec. Tot din acest secol (XVII), provine si primul manuscris muzical
cunoscut pana acum cu textul in limba romana: Psaltichia rumaneasca scrisa de
Iromonahul Filothei sin Agai Jipei, la anul 1713, in Bucuresti.
In
strainatate exista un fond de manuscrise muzicale bizantine scrise in tara
noastra, fie donate, fie instrainate, cum sunt cele de la manastirea Mahera din
Cipru, manastirile din Ianina din Grecia, la Moscova si Leningrad, la Leipzig,
manastirea Leimokos din insula Lesbos, Viena, Sofia si Manchester, la
Copenhaga, la Muntele Athos, existand si posibile descoperiri in continuare a
unor manuscrise vechi si in alte locuri, provenind din tara noastra.
Cercetarile continua si se fac sistematic.
Este
aproape de prisos sa mai spunem ca in afara de importanta strict muzicala,
manuscrisele amintite au si o importanta documentar-istorica deosebita. Este
bine de stiut ca din cele mai indepartate secole muzica a ocupat un loc
important in structura spirituala a poporului nostru. Aceasta arta minunata a
sunetelor, datorta trecerii timpului, a capatat si o functie
informativ-istorica, oferand adesea argumente dintre cele mai importante pentru
cercetarea si cunoasterea trecutului de arta si cultura al poporului nostru,
stand marturie vie in favoarea existentei pe meleagurile noastre, a unei
culturi stravechi, unitare si in continua dezvoltare. Cu ajutorul lor, ca si cu
acela al datinilor, povestilor, muzicii si poeziei populare, care constituie
cum spunea Alecu Russo, adevarate arhive populare, se poate reconstitui
trecutul indepartat, mai putin cunoscut.
Din
analiza acestor manuscrise putem cunoaste si unele aspecte privind evolutia
insasi a muzicii bisericesti la noi. Astfel, data fiind limba in care sunt
scrise aceste manuscrise, se poate deduce clar ca originea muzicii este
orientala-bizantina. Din secolul X, romanii au adoptat in Biserica si in
cancelarii si limba slavona, slujindu-se in ambele limbi, dar ritul si cantarea
au ramas cele bizantine. Asa ca nu se poate vorbi de o liturghie slavona, sau
de un rit slavon, sau de o cantare slavona. Putem vorbi, si acesta este
continutul corespunzator al notiunilor, de forme de cult de tip bizantin cu
text literar in limba slavona. Aceste concluzii reies clar din analiza simpla a
manuscriselor care, toate, fara exceptie, contin muzica bizantina, sunt scrise
in notatia bizantina, avand doar textul literar mai mult in limba greaca, dar
si in limba slava sau romana. Un simplu calcul facut pe manuscrisele de la
Putna este edificator. Toate aceste manuscrise totalizeaza 2386 pagini cu text
muzical bizantin. Din acest total, doar 244 pagini au text in limba slava, dar
nu exista la noi nici un singur manuscris in notatie bizantina cu textul
integral in slavona. Muzica acestor pagini este, fara nici o discutie, toata
bizantina, in notatie bizantina.
Bazati
pe aceasta realitate necontestabila, cercetatorii au tras concluzia ca nici de
o cultura muzicala slavona nu poate fi vorba, din moment ce toata muzica
stransa in manuscrise ar fi de tip bizantin, in notatie bizantina, cu structura
formelor si a ehurilor specifice muzicii bizantine. Nimic nu ne indreptateste
sa socotim ca ar fi existat o muzica de tip slavon, atata timp cat in
manuscrisele amintite nu este slavona decat limba si textul.
Faptul
ca notatia muzicala, ehurile, intr-un cuvant intreaga structura a muzicii
conservate in cele peste 200 manuscrise muzicale vechi aflate in tara sunt in
uz la Bizant (dovada prezenta unui mare numar de psalti bizantini in cuprinsul
acestor manuscrise), confirma ca relatiile romanilor cu Bizantul si cu Athosul
au determanat nu numai imprumuturi, preluari subiective de muzica, ci au avut
si o directie inversa, din launtru in afara: muzica de cult de tip bizantin
creata in Tarile Romane, de catre romani pentru romani, a fost cunoscuta si ea
peste hotare, unele cantari fiind preluate de popoarele vecine ortodoxe. Asa
pot fi mentionate Pripelele, creatia lui Filothei Monahul de la Cozia, melod
roman, fost logofat al lui Mircea cel Mare (1368-1418), care au circulat la
rusi, sarbi si la bulgari. Tot asa se poate spune despre Stihira Sfantului Ioan
cel Nou de la Suceava, creatie a protopsaltului Putnei Evstatie, care a
circulat in manuscrise rusesti pana in secolul al XVII-lea. La fel, la Lvov si
Przemisl au circulat cantari ale psaltilor putneni, care au patruns si la rusi
sub denumirea de “raspev putnevski”.
Primele
mentiuni despre executarea muzicii bizantine in limba romana se pastreaza din
secolul al XVII-lea, iar la inceputul sec. al XVIII-lea se consemneaza
savarsirea integrala a Sf. Liturghii in limba romana, la Bucuresti, urmand ca
de acum inainte cultul nostru impreuna cu cantarea bisericeasca, sa se
savarseasca in limba romana. Aceasta nu insemna insa ca practicarea muzicii
bizantine in Biserica Ortodoxa Roaman s-a facut in limba nationala numai la
datele mentionate, ci cu siguranta ca ea a intrat in uzul liturgic cu mult timp
inainte, mai ales in bisericile de la sate, unde cartile si manuscrisele cu
muzica oficiala patrundeau foarte greu si unde cantarea se practica dupa auz.
Acest curent muzical neoficial, dar practic si folositor maselor largi de
credinciosi, a mers paralel cu cel oficial de la bisericile din centrele
eparhiale sau din marile manastiri.
Astfel,
pe la 1640 este semnalata la Iasi ,
alaturi de Scoala Domneasca, existenta unei scoli ai carei elevi recitau si
cantau, in fata domnitorului, latineste si romaneste. Calugarul misionar Marco
Bandini pomeneste, in jurnalul sau de calatorie prin Muntenia si Moldova , ca in
anul 1647, in ziua de Boboteaza, “copii de 7 ani cu fete frumoase cantau cu
voce limpede, in limba romana, “Doxologia”. Iar diaconul Paul de Alep, insotind
intr-o vizita prin Tarile Romanesti pe patriarhul Antiohiei Macarie, semnaleaza
cantarea bilingva in biserica domneasca din Tirgoviste, astfel: “In ziua de
Pasti canonul invierii a fost cantat pe muzica bizantina in mod foarte placut
la strana dreapta greceste, iar la strana stanga romaneste”.
Veacul
al XVIII-lea este veacul introducerii depline a limbii romane in cult. Muzica
s-a tradus si prelucrat in limba romana pentru toti, reprezentand prima faza a
actiunii de romanizare a slujbelor bisericesti, actiune inceputa de Filothei
Jipa si continuata tot restul sec. al XVIII-lea si inceputul sec. al XIX-lea.
Psaltichia lui Filothei devine manualul tip de traducere si este preluat de
toti urmasii sai, inclusiv de brasoveanul Ion Radu Duma care il introduce la
Brasov, in 1851. Recent, aceasta Psaltichie a fost transcrisa integral in
notatie moderna pentru uzul tuturor celor interesati sa cunoasca melodiile
bizantine anterioare reformei muzicii psaltice din 1814-1816. De asemenea au
fost tiparite in facsimil, insotite de studii analitice, cateva dintre cele mai
vechi manuscrise muzicale vechi bizantine (Lectionarul evanghelic de la Iasi si doua din cele de
la Putna). Datorita infiintarii unor scoli de muzica in limba romana, la
Bucuresti, Neamt si la Brasov, manuscrisele in limba romana se inmultesc,
numele psaltilor romani apar din ce in ce mai frecvent ca autori de cantari,
dascali sau copisti. Intre acestia putem numi pe Filothei Jipa, dascalul
Sarban, Ioan sin Radu Duma Brasoveanul, Constandin protopsaltul, Naum
Rimnicanul, Iosif de la Neamt, Mihalache Vlahul, Nil Poponea, Visarion
Ieromonahul de la Neamt s.a.
A
doua jumatate a veacului al XVIII-lea este o perioada de framantari pe linie
muzicala bizantina care pregatesc terenul pentru reforma ce va avea loc in 1814
la Constantinopol si care va fi adoptata neantirziat de Biserica Ortodoxa.
La
6 iunie 1817 este atestata documentar infiintarea scolii de muzica bisericeasca
in “sistema noua” la biserica Sfantul Nicolae Selari din Bucuresti, profesor
fiind numit Petru Manuil Efesiu († 1840), care “insusi se desavarsise in scoala
nou infiintata la Constantinopol”.
Acesta,
sprijinit de domnitorul Caragea Voda, organizeaza scoala pe baze noi, mai
pedagogice si mai stiintifice. Asa se face ca in 1820 pune bazele primei
tipografii de note muzicale psaltice din lumea ortodoxa orientala, aici la noi,
tiparand doua volume de cantari bisericesti cu textul grecesc: Noul Anastasimatar
si Doxastarul prescurtat.
Marii
protopsalti romani formati in aceasta scoala, apoi ei insisi instruind pe altii
(la scurt timp Macarie Ieromonahul era numit “epistatul” celor patru scoli de
psalitichie din Bucuresti), s-au adaptat, fara sovaieli si cu toata
convingerea, acestui nou sistem muzical plamadit in capitala stralucitorului
Bizant de altadata, sistem care, datorita reducerii numarului de semne
muzicale, fixarii felurilor de tonuri, ca si a tempourilor sau tacturilor
(irmologic, stihiraric si papadic) etc., aducea ceva nou in evolutia fireasca a
acestei arte.
Acesti
oameni, animati de dorinta lor fierbinte de a canta “pre limba patriei” si cu
ei tot romanul, au reusit sa impuna de la inceput acestui mod de cantare o nota
specific romaneasca, creand astfel o muzica noua pastrata cu sfintenie si
astazi in Biserica noastra.
Ei
au stabilit tipare precise, dar nu rigide, pentru toate cantarile bisericesti
pe cele opt moduri, asa incat chiar atunci cand unii protopsalti de mai tirziu
vor incerca sa fie cat mai originali in compozitiile lor psaltice, nu se vor
putea abate de la modelele create de corifeii psaltichiei romanesti de la
inceputul secolului al XIX-lea.
Credem
ca nu este lipsit de sens sa mentionam cateva figuri dintre marii protopsalti –
compozitori romani din secolele XIX si XX din toate provinciile romanesti.
In
Muntenia se impun cu preganata marii protopsalti ca: Macarie Ieromonahul
(1775-1836), care tipareste la Viena, in 1823, primele carti de muzica
bisericeasca in limba romana: Teoreticonul, Anastasimatariul si Irmologhionul;
Anton
Pann (1797-1854), care in numai patrusprezece ani (1841-1854) a reusit sa dea
la lumina, in tipografie proprie, patrusprezece titluri de carti de muzica
bisericeasca, la care, daca adaugam numarul volumelor si al retiparirilor,
ajungem la o cifra impresionanta;
Stefanache
Popescu (1824-1910) a continuat munca celor doi, lasand apoi stafeta ilustrului
sau ucenic Ion Popescu-Pasarea (1871-1943), care l-a depasit chiar si pe Anton
Pann prin numarul tipariturilor muzicale. Tot aici in Muntenia au activat:
Varlaam protosinghelul (1808-1894), cu ale sale inspirate axioane (Vrednica
esti, Ingerul a strigat) si raspunsuri liturgice pe glasul 5; Ghelasie
arhimandritul (Basarabeanul) († dupa 1854), creatorul frumoasei si atat de
popularei Doxologii pe glasul 5; Neagu Ionescu (1837-1917) si Nicolae Severeanu
(1864-1941), reprezentantii scolii buzoiene; Amfilohie Iordanescu (cca.
1870-cca. 1934), Anton Uncu (1909-1976) si multi altii.
In
Moldova se remarca protopsaltii Dimitrie Suceveanu (1813-1898), devenit celebru
prin toata activitatea sa muzicala, dar mai ales prin alcatuirea si tiparirea
in romaneste a Idiomelosului unit cu Doxastarul, la Neamt in 1856/1857;
Nectarie Frimu, devenit arhiereul Nectarie Tripoleos († dupa 1850); Iosif
Naniescu (1818-1902), de la care ne-au ramas celebrele raspunsuri liturgice pe
glasul 8, pastrate cu sfintenie si astazi, alaturi de cele ale lui Anton Pann,
pe glasul 5, in forma lor neschimbata – creatii pur romanesti; Filotei Morosanu
(1876-1951), de la manastirea Varatec, alcatuitorul melodiei pe glasul 8 al
imnului de la Vecernie “Lumina lina”, melodie ce cunoaste astazi cea mai larga
raspandire la romani; Victor Ojog (1909-1973), care a alcatuit si a tiparit
Anastasimatarul Sf. Manastiri Neamt s.a.
In
Transilvania si Banat activeaza urmatorii: George Ucenescu (1830-1896), de la
scoala romaneasca din Scheii-Brasovului, “student al domnului Anton Pann”;
Dimitrie Cuntan (1837-1910), Trifon Lugojan (1874-1948), Atanasie Lipovan
(1874-1947) si altii, ca unii care au consemnat in scris toate cantarile
bisericesti care circulau pe cale orala in aceste parti de tara, unde muzica
bizantina se raspandise in egala masura.
Muzica
corala in Biserica Ortodoxa Romana. – De a semenea, credem ca n-ar fi zadarnica
mentionarea celor mai reprezentativi compozitori de muzica corala bisericeasca
la romani in secolele XIX si XX.
Secolul
al XIX-lea este perioada in care patrunde masiv cantarea corala in Biserica
Ortodoxa Romana, dar este si perioada de tatonare, de cautare a unui stil
adecvat. De aceea cei mai multi au tradus sau au compus sub influenta unor
curente straine de traditia si gustul nostru. Noi avem cantarea noastra de
strana bine definita si trebuie pana la urma ca aceasta sa stea la baza celei armonizate
pentru coruri, ceea ce s-a intamplat.
Dar
chiar in acest secol XIX au rasarit si compozitori care si-au dat seama de
acest lucru.
Printre
ei amintim pe Teodor Georgescu (1824-1880); George Ionescu (1842-1922), autorul
primei liturghii psaltice traditionale armonizata integral pentru trei voci
egale (Bucuresti, 1885); Alexandru Podoleanu (1846-1907), cu stilul sau
cvasi-bisericesc, dar pur romanesc; Gavriil Musicescu (1847-1903), in perioada
sa de inceput; Ciprian Porumbescu (1853-1883), Eusebie Mandicevschi (1857-1905)
si altii.
In
secolul al XX-lea se va accentua mult armonizarea melodiilor noastre
traditionale de strana, deci curentul autohton care va avea cei mai straluciti
reprezentanti in persoana muzicienilor: Dimitrie Georgescu – Kiriac (1866-1928),
Teodor Teodorescu-Iasi (1876-1920), preotul Mihail Berezovschi (1867-1941),
Gheorghe Cucu (1882-1932, Ion Croitoru (1884-1972), Ioan D. Chirescu
(1889-1980), Nicolae Lungu (1900), Paul Constantinescu (1909-1963), preotul Ion
Popescu-Runcu (1901-1975), preotul Timotei Popovici (1870-1950), Liviu Tempea
(† 1946), Sabin Dragoi (1894-1968), Trifon Lugojan (1874-1948), preotul
Gheorghe Soima (1911-1985) si ceilalti tineri muzicieni care activeaza in
cadrul Bisericii Ortodoxe Romane.
Compozitorii
din secolul nostru au simtit nevoia exploatarii la maximum a melosului psaltic,
pur bisericesc; de aceea creatia lor religioasa este strabatuta, ca de un fir
rosu, de specificul acestui melos. Caci raspunsurile de la Sfanta Liturghie,
asa cum le avem si astazi, nu sunt traduceri asu adaptari din muzica
neobizantina, ci sunt creatii romanesti autentice ale lui Anton Pann, Iosif
Naniescu, Varlaam Barancescu s.a., creatii care, fara a se desprande total de
specificul cantarii bizantine, au totusi un iz national destul de accentuat. Sa
nu uitam ca suntem aproape singura Biserica Ortodoxa care, alaturi de cea
greaca, pastram acest tezaur cu mandrie si demnitate.
In
ultima vreme melodiile noastre de strana au stat la vaza unor ample lucrari
muzicale vocal-instrumentale sau numai instrumentale. Ne gandim la celebrele
oratorii de Pasti si de Craciun ale lui Paul Constantinescu, lucrari
monumentale ce stau alatrui sau, daca nu, chiar depasesc prin bogatia si
varietatea melodica cele mai vestite lucrari apusene de acest gen.
Precizam,
inca o data, ca muzica noastra bisericeasca nu s-a departat total de cea
neobizantina, cum s-a intamplat la unele popoare ortodoxe vecine, dar nici n-a
ramas incorsetata in tiparele acesteia, ci are un pronuntat specific autohton,
rod al unei evolutii firesti, nefortate si decente.
Muzica
bisericeasca astazi. Exact la jumatatea veacului nostru a incput o noua reforma
in muzica bisericeasca, nu de proportiile celei de la inceputul secolului al
XIX-lea, dar importanta prin revizuirea cantarilor de strana (stilizarea si, in
unele cazuri, scurtarea melodiilor prin elimanarea unor formule prea dificile
sau depasite), prin diortosirea textelor si prin tiparirea acestor cantari pe
ambele notatii muzicale suprapuse (psaltica-orientala si linara-occidentala).
Au
fost tiparite pana acum sase carti, una continand teoria muzicii plastice
(Gramatica muzicii psaltice –studiu comparativ), iar patru cuprinzand cantarile
necesare stranii (Vecernierul, Utrenierul, Penticostarul, Cantarile Sfintei
Liturghii) si preotilor (Cantari la Taine si Ierurgii), urmand sa fie tiparite
alte doua tot atat de necesare (Triodul si Idiomelarul).
Aceste
carti sunt destinate in primul rand institutiilor de invatamint ale Bisericii
noastre, preotilor, cantaretilor si tuturor credinciosilor care vor sa cante
sau numai sa studieze psaltichia prin comparatie, confruntand ambele notatii.
In
Biserica Ortodoxa Romana se poate spune ca niciodata nu s-a dat o mai mare
atentie muzicii bisericesti ca astazi, cand problema ei a intrat in preocuparile
directe ale Conducerii Bisericii noastre – Sfantul Sinod. Astazi, atat
pregatirea, cat si practica muzicii bisericesti se fac sistematic in scolile
teologice de toate gradele: Scolile de cantareti bisericesti si Semanariile
teologice, ca si in Insititutele teologice universitare. In cadrul acestor
institutii exista conditii optime pentru insusirea muzicii bisericesti.
Data
fiind astazi si importanta actiunii de cercetare si cunoastere a muzicii vechi
bizantine, pentru intelegerea intregului curs de evolutie a acestei muzici, la
Institutele noastre teologice se predau si notiuni de Istoria muzicii si
imnografiei bisericesti, precum si notiuni de armonizare si ansamblu coral al
melodiilor bisericesti traditionale. La cursurile de doctorat, in cadrul specialitatii
respective, se pregatesc viitorii profesori de muzica pentru scolile noastre
bisericesti.
Studentii
teologi sunt, de asemenea, initiati in cunoasterea si culegerea folclorului
muzical popular si religios, pentru a putea depista valorile muzicale existente
in popor, dar necunoscute si nevalorificate. In felul acesta se realizeaza si o
actiune cultural artistico-patriotica.